CULTURERO

Alberto Elías Alabí - CASABINDO

2009-08-12T17:37:00.000-07:00

Fotografía de Andrew Gibson

Alberto Elías Alabí, músico, escritor, profesor universitario, trapecista de las horas detenidas, siempre alerta en una vanguardia certera que se impregna en los rincones del Norte.

Hoy nos trae una instantánea del “toreo de la vincha”, ceremonia desde 1700, donde hombre y bestia se asocian en un juego donde no se busca la sangre si no a una vincha que es un trofeo, que refleja las ansías de libertad de un pueblo, de un joven cacique que se sublevó contra los españoles.

CASABINDO

Alberto Alabí
Casabindo de los toros
para agosto se engalana,
enflora su sola calle
con sólo una flor lozana
porque no tiene arvejillas
Casabindo ni retamas;
la Virgen de la Asunción
es la única flor que cuaja
y el pueblo quiere lucirla
en el ojal de la plaza.
Todos los quince de agosto
florece una rosa blanca
(brote injertado de amor
que prendió en la Pachamama)
Casabindo de los toros,
fiesta dulce, historia amarga.
Todos los quince de agosto
a la Virgen agasaja
y recuerda a Tabarcachi
que Quipildor se llamaba
o Pantaleón en la lengua
de curas, no de curacas
porque teniendo diez años
con los primeros estaba.
Su padre, que era el cacique,
de pequeño allí lo enviaba
a que tomara la ciencia
de las Escrituras Santas.
Y allí pasó Pantaleón
muchos años de su infancia.

Al cabo, volvió a su tierra
y lo que ve no le agrada
pues los hombres de su pueblo
ya no cultivan, trabajan
los socavones del oro
que presto parte hacia España.
Y lo desborda la furia
y la cólera ya manda
y ya denuncia y ya increpa
y lo acusan y demandan
y Quipildor Tabarcachi
es sentenciado a la plaza
a expiar con los toros bravos
su osadía y pertinacia.
Justo en un quince de agosto,
día de la Virgen Santa,
Quipildor está parado
en el medio de la plaza;
no lleva traje de luces,
no trae capa ni espada;
su montera es una vincha
con soles de plata plata,
ha decidido morir
con los signos de su raza.
Un pérfido mayoral
no soporta tal templanza
y pide que cuatro mozos
acudan a su ordenanza:
le quita vincha y monedas,
corona al toro con ambas,
deja desnudo al valiente
-cree que sin esperanza-
mas con el último aliento
avanza el torero, avanza,
enfrenta a la bestia negra,
que lo mide y no lo ataca
sino que humilla los cuernos
y los detiene a una cuarta
de la mano que se acerca
firme, valiente y pausada
a rescatar decidida
el cetro de entre las astas.
Luego llega hasta la Virgen
que han entronado en la plaza
y se aclaraba la voz
para dejar su plegaria.
Así reza Quipildor,
así dicen que rezaba:
“Señora de la Asunción,
Doncella de las heladas,
Curadora de la hacienda,
Madre y Reina soberana,
a vos te ofrezco estos dones:
vincha, monedas de plata
y humilde vuelvo a tu amor
porque me has salvado el alma”.
Deja a los pies de la imagen
la dote recuperada
y mira a su Salvadora
como se mira a una santa.
La furia del caporal
-jamás debió de olvidarla-
aguija un toro astifino
de pitones como espadas
que se alza en carrera loca,
(viaja la muerte en las guampas)
lleno de ardor y bravura,
cruza furioso la plaza
y moja sus dos puñales
en la espalda arrodillada.
Casabindo de los toros,
fiesta dulce, historia amarga
que cada quince de agosto
evoca, ¡y no lo evocara!
a Quipildor Tabarcachi,
el torero sin espada,
el que con capa de rezos
y con pases de plegarias
por mirar la luz de frente
no vio la sombra a su espalda.

II TORNEO INTERNACIONAL DE FUTBOL INFANTIL

2009-08-12T16:48:00.000-07:00

Entre el 15 y 16 de Agosto se celebrará el "Segundo Torneo Internaciona de Fútbol Infantil - Copa Ciudad de San Pedro" Organizado por la Comisión de la escuela de fútbol perteneciente al Club Atlético San Pedro. En este torneo participaran las categorias 1999, 2000, 2001 de Clubes del NOA Argentino y de Tarija y Yacuiba de la hermana República de Bolivia. La ceremonia inaugural se llevará a cabo el día 15 a horas 9 de la mañana en la cancha del Club Atlético de la ciudad de San Pedro de Jujuy

CURSO DE CEREMONIAL

2009-06-03T18:51:00.000-07:00

Con el auspicio de la Municipalidad de San Pedro de Jujuy se desarrolló durante el pasado mes de junio en el Teatro “Hugo del Carril” de esa ciudad, la capacitación denominada “El ceremonial, un eficaz recurso para fortalecer la imagen institucional” de una duración de 40 horas cátedra, aprobado mediante Resolución Nº 50.R/09 del Rectorado de la Universidad Nacional de Jujuy y Declarado de Interés Municipal por Decreto 085.I.M=09.
La citada acción estuvo a cargo de la Maestra en Ceremonial y Protocolo Gloria Maidana, quien manifestó su agradecimiento al Municipio de San Pedro, quien a través de la Directora de Cultura, Sra. Sandra Quiles y el Director de Ceremonial y Protocolo Sr. Juan Carlos Alonso desplegaron una excelente organización para su normal desarrollo: “Es la primera acción de capacitación de autogestión en Ceremonial que desde la UNJu se realiza en el interior de la provincia, debiendo destacar la activa participación e interés de los funcionarios y alumnos concurrentes sobre esta temática abordada desde su inicio, evolución y aplicada al medio socio=laboral; por ello la ultima clase será el 11 de julio y esta denominada Taller de Etiqueta puesto que se desarrolla en un restaurant donde se almuerza y se analizan todos los aspectos del comportamiento humano, formalidades, diagramación y maridaje”.
Ppróximamente se dictará este curso en ciudades del interior, de metodología teórico-practica, con certificación que extiende la UNJu con Asistencia y\o Aprobación ya que tiene una evaluación final.

LA TENTACION CON RAUL RIZZO Y JUAN PALOMINO

2009-05-20T03:51:00.000-07:00

El Viernes 5 de Junio a horas 22 se presentará la obra La Tentación de Pacho O´Donnell en la Sala Teatro Hugo del Carril de San Pedro de Jujuy. Los actores Raúl Rizzo y Juan Palomino serán los protagonistas de este historia,.

LA TENTACION
trata sobre la lucha entre las convicciones y las conveniencias, entre los principios y la corrupción, tema crucial en el mundo de hoy, sobre todo en Argentina, debido a que los valores se han ido evaporando al calor de una codicia que se impone a la ética, un materialismo que prevalece sobre el humanismo. El argumento imagina un diálogo entre una figura clave de nuestra historia, Manuel Dorrego, amado por los sectores populares y de claros objetivos federales, y el poderoso embajador inglés Lord Ponsomby, representante en nuestras tierras de los intereses del mayor imperio de la época que abogaba por la incorporación de la Banda Orientalal Brasil. Los principios de Dorrego, entonces gobernador en Buenos Aires, vacilan pero insisten ante los sutiles argumentos y los tentadores sobornos del Lord quien tiene ya una invicta experiencia en corromper la voluntad de otros dirigentes de nuestra entonces joven patria. El tiempo apremia porque el ejército argentino, que ha vencido en los campos de batalla brasileros, está a punto de entrar en Buenos Aires y su jefe, Juan Lavalle, ha sido convencido de que Dorrego es el culpable de la ominosa derrota diplomática. Lord Ponsomby, quien respeta a su digno rival, no ignora que si los ideales de don Manuel no ceden su suerte está echada.Dirigidos por Santiago Doria, Juan Palomino (Dorrego), y Raúl Rizzo (Lord Ponsomby), interpretan esta obra que recrea un punto clave de la historia argentina, que el autor ha investigado con su reconocida autoridad historiográfica. La escenografía y vestuario corresponden a René Diviú y la iluminación esta diseñada por Roberto Traferri. ugo del Carril de San Pedro de Jujuy. La única fuinción estará prevista a las 22 horas.

EL LIBRO MAGICO DE LAS PRINCESAS 3

2009-05-19T08:11:00.000-07:00

El 25 de Junio se presentará la obra teatral "EL LIBRO MAGICO DE LAS PRINCESAS 3" en la Sala Teatro Hugo del Carril de la Dirección Municipal de Cultura de San Pedro de Jujuy.

Vuelve la magia y el encanto con el musical que te sorprenderá con pintorescos personajes, mucho humor y el magnífico esplendor del suntuoso vestuario. Desde Paris hasta la China recorrerás mundos fabulosos y tierras encantadas. Vivirás un festival inigualable junto a Esmeralda y Cuasimodo. Reirás a más no poder con las disparatas hermanastras y soñaras con el amor de Cenicienta convertida en Princesa. Veras una clase muy especial y divertida con Mullan y las chinitas casaderas. Te sumergirás en el azul profundo del mar para encontrarte con la mágica Sirenita y sus graciosos amigos. Si, de la mano de estas cuatro heroínas podrás disfrutar y ser parte de esta sensacional comedia musical del Grupo Alas.

Elenco:

Cecilia Adriana Basilico
María Celeste Catoia
Adán Colaciatti
Pablo Llera
Natalia Pollevik
Mónica Satian

Libro: Gustavo Bernal – Beatriz Giordano
Coreografías: Marisa Zicardi
Asistente de direccion: Fabian Putruele
Vestuario: Rosa Mignana
Asistente de vestuario: Magdalena Galván
Escenografita: Estefanía Ferrero
Música original: Fernando Nazar

Direccion: Gustavo Bernal
www.ferrariproducciones.com.ar

LA BELLA Y LA BESTIA

2009-05-14T03:57:00.000-07:00

Llega la obra teatral La Bella y la Bestia con la actuación de Nancy Anka, Gustavo Jodurcha y un elenco destacado. Se presentarán el día Sábado 16 del corriente mes en la Sala Teatro Hugo del Carril de la Dirección Municipal de Cultura de San Pedro de Jujuy a horas 20.30, entrada general $30.

Los actores Nancy Anka, Gustavo Jodurcha y un gran elenco iniciaron una gira por todo el país con uno de los más famosos musicales de todos los tiempos: La Bella y la Bestia , escrita por Marisé Monteiro, con música original de Martín Bianchedi, coreografía y dirección de Guillermo Callz y producción general de Martín Marino.

Con gran despliegue de magia y colorido veremos transcurrir en el escenario la historia de la joven, que huyendo de su suerte, llega a un tenebroso castillo, que según la leyenda, está habitado por una temible y desagradable Bestia humana. En el lugar se relacionará con curiosos personajes y finalmente logrará romper el hechizo que mantenía apresado a un apuesto príncipe.

1 DE MAYO - DIA DEL TRABAJaDOR

2009-05-01T06:30:00.000-07:00

Que este día no solo sea motivo de felicidad si no también el fuerte compromiso de servicio por nuestra comunidad y por nuestros compañeros, promover y difundir nuestra cultura para poder realizarnos como pueblo libre, es el ferviente deseo de La dirección Municipal de Cultura de San Pedro de Jujuy

Sandra Quilez

Rosario Susaño

Nora Ramos

Elena Palacio

Fabiana Rementería

Noemí Paredes

Daniela Parada

Olga Cabrero

Secundina Arismendi

Patricia Arismendi

Claudia Soraire

Isabel Bruno

Paola Gómez

Valeria Flores

Fatima Moreno

Pamela Romero

Analía Thames

Ivana Checa

Cristina Pérez

Néstor Humacata

José Campos

Abel Bustos

Benito Vargas

Raúl Lozano

Miguel Gutierrez

Miguel Quintana

Sebastián Matthews

SAMPEDREÑOS EN "NACE UNA ESTRELLA"

2009-04-29T04:23:00.001-07:00

Escena de los castings (Jujuy Noticias)

Luego de un arduo casting por toda la provincia por San Pedro de Jujuy quedaron Ramiro Dorado, Romina Bazzi en Canto y Nanci Romano junto con Bárbara Tapia en Danza.
Nace Una Estrella es el primer reality realizado en la provincia con la conducciuón de Gustavo Martínez.
Los participantes seleccionados deberan sortear las pruebas de canto, baile y actuación que estarán fiscalizadas por un jurado compuesto por Estefi Canedi, José Costas, Luisa Gómez y Luis Medina.
En la producción el grupo sampedeño THUMA integrado por Rodolfo Avellaneda, Omar Ormachea y Sebastián Matthews seran los encargados de confeccionar las pistas musicales con las que los participantes deberan audicionar frente al jurado en cada programa.
Clon Producciones es la productora encargada de dar vida a este proyecto que se emitirá los miercoles a partir de 18,30 Hs. y Sábados a partir de 20.30Hs. por Canal 7 de Jujuy

ASRERION EN EL MITRE

2009-04-06T06:08:00.000-07:00

El viernes 3 de Abril se presentó en el Teatro Mitre el mítico conjunto de folclore vocal jujeño, Asterión.
La sala colmada de espectadores vibró por la mixtura de sonidos generada por el conjunto liderado por Alberto Alabí (barítono, guitarra, charango y arreglos) que hizo un repaso de su repertorio hasta llegar a los temas que integran su primer cd “Asterión, Jujuy-Xuxuy”,
grabado en Estudio Quasar con la producción musical del grupo Thuma ( Sebastián Matthews guitarras y coro, Rodolfo Avellaneda teclados, Omar Ormachea percusión y Claudio Alfaro bajo), bajo la dirección de Alberto Alabí.
Sin dudas Asterión se regenera y se mezcla con los nuevos aires incorporando músicos jóvenes como es el caso de Sebastián Cañari en acordeón y teclado, Topito Ibarra en percusión y accesorios y Adrián Ibarra en bajo.
Dentro de su variado repertorio se destacan temas de autores como Joan Mabuel Serrat, Pablo Milanés, Los Hermanos Habalos, Lucho Hoyos, pero quizás la mayor riqueza del cuarteto radica en la propia producción de la mano del Turco Alabí, Chango Pantaleón (tenor, guitarra y anata), Pipo Meriles (tenor, guitarra y anata) Toto Arnedo (barítono, percusión y accesorios) en bellísimos temas como las zamba “A la Quebrada de Reyes” con letra de Alejandro Carrizo, Carnavalito Falsario de Alabí, Triste de la Quiaca de Alabí-Pantaleon entre otros. También se percibe la necesidad de generar una identidad y estética propia reflejada en la búsqueda del cancionero jujeño a lo que ellos se refieren como el rescate de viejas piezas que se olvidan con el tiempo.
El show impecable produjo momentos soberbios como la puesta a prueba de la acústica del Teatro Mitre que se dejo enamorar por los acordes de la zamba Canción de lejos (ver video) despojada de toda electrónica solamente con la guitarra de Alabí, el bombo leguero de Arnedo y las voces del cuarteto.
También no faltó la energia alegre en temas como Dale lobo y Carnavalito falsario, Carnavalito Quebradeño.
El sonido estuvo provisto por la empresa Bianchi, la escenografía de Carola Nicastro y la producción de Asterión, Laura Calvetti, Ariana Cocha.

Contrataciones: 0388 155016404

email: changopa@gmail.com

CONFERENCIA DE PRENSA DE FORMA QUATRO

2009-03-27T14:36:00.001-07:00

En el día de la fecha el grupo de artistas plásticos, Forma Quatro brindó una conferencia de prensa en el salón de los intendentes de la Municipalidad de San Pedro de Jujuy para agradecer al intendente municipal Esteban Fado Zamar y al diputado provincial Vicente Bicho Condorí, como así también a la directora de Cultura de San Pedro Prof. Sandra Quilez por su valiosa colaboración en el viaje realizado por el grupo a la hermana República de Bolivia dentro del marco del Segundo Encuentro del Arte y Vino en el Valle de Concepción, Uriondo, Tarija.
También se destacó profundamente el buen trato y la hospitalidad del pueblo de Tarija y un agradecimiento especial al Alcalde de Uriondo Ing. Paúl Castellanos Mealla por su predisposición constante para el grupo de sampedreños.
Entre otras menciones se resaltó la brillante organización por parte de Manzana 1, espacio de arte sin fines de lucro en Santa Cruz, Bolivia, a los empresarios del vino, a la fundación AUTAPO y a la Prefectura del Departamento de Tarija.

REGRESO FORMA QUATRO

2009-03-25T05:17:00.000-07:00

Artistas en el escenario del festival de la Vendimia

El grupo de artistas plásticos, Forma Quatro, de San pedro de Jujuy regresó de su participación en el "Segundo Encuentro el Arte y el Vino" realizado en el Valle de Concepción, Municipio de Uriondo, Tarija, Bolivia.
Forma Quarto y Shirley Paes en la Plaza de Uriondo

En este encuentro internacional participaron Shirley Paes de Brasil, Nicolas Menza de Buenos Aires, Ejti Stih de Eslovenia ( radicada en Santa Cruz), Mauricio Guajardo de Chile, León Saavedra de Holanda (radicado en Tarija), Angel Blanco, Juan Bustillos, Mario Conde, Ricardo Alcalá, René Subelza y Mario Vaca de Bolivia.

Durante diez días, los artistas trabajaron en sus obras en la plaza principal de Uriondo, a la vista del publico cada uno fue interpretando su visión del Valle y el vino.

Obras producidas por los artístas sampedreños, donadas al Municipio de Uriondo:

Nestor Humacata

Ciclo de la Uva

Técnica mixta

Raúl Lozano

Oleo en tela

Espiritus del vino

Rubén Tapia
La chapaca y el vino
Acrílico

Por otra parte se realizó el Concurso de Cine y Vino donde participó el músico y técnico de sonido Sebastián Matthews, realizando la dirección de sonido y música del corto "El Aljibe", del equipo Panorámica Films de Oran que estuvo ternado en el rubro dirección de sonido y música original y recibió una mención por sus logros técnicos pese al escaso equipamiento técnico y tambien participo como acesor de sonido y extra en el corto ganador "Contraruta" de Sinestesia de Tarija.

Panorámica Film en un día de rodaje de "El Aljibe"

En este concurso de cortos participaron 11 equipos de filmación de Tarija, Sucre, Santa Cruz, la Paz y Argentina, los cuales debían filmar en el Valle de la Concepcion y editar su material en Uriondo, los dos últimos días de rodaje debian cumplir un reto para poder seguir participando.

Sinestesia rodando el corto "Contrarruta"

El saldo de esta participación sampedreña en Tarija es netamente positivo debido a la gran convocatoria del alcalde de Uriondo Ing. Pául Castellanos Mealla conjuntamente con los empresarios del vino, Manzana 1 y la Funadación AUTAPO que tienen como objetivo beneficiar al desarrollo turistico de la región y al enriquecimiento cultural del Valle de Concepción.
Por otra parte los artístas vivieron unas jornadas memorables gracias a la buena atención y camaraderia de la gente de Tarija, exelentes comidas regionales, muy buenos vinos tarijeños, conocieron bodegas, el museo de Tarija, la zona arqueológica de fósiles.
Tambien se realizaron actividades culturales como recitales de música clasica, taller de pinturas para niños, recitales de musca popular en la Plaza de Uriondo y el Festival de la Vendimia donde se entregaron menciones a todos los participantes del encuentro, tambien se realizó un desfile de modelos y reinas de Bolivia y la participación de artista folclóricos como "El Negro Salvatierra".
Los organizadores se comprometieron a realizar por Cinco años este importante evento iternacional para el desarrollo turistico, económico y cultural de la región del Valle de la Concepción.

Y LLEGÓ EL FINAL

2009-03-02T03:13:00.000-08:00

Se terminó la fiesta, las vacaciones para algunos también y así se fueron una ves mas los Carnavales Sampedreños 2009, solo resta el recuento de votos del jurado para saber quienes son los ganadores y las entrega de premios que está prevista para el día 6 en el Club Soc. de Tiro y Gimnasia hs 21.30 y el día 8 será la ceremonia de entierro de Carnaval en el acceso Sur de San Pedro de Jujuy

Celeste siemrpe Celeste

La lluvia estuvo benevolente este año, tan solo se suspendió una sola noche por un aguacero liviano.
En la cierre del día domingo, con un circuito a pleno de público carnestolengo se presentó Gladys La Bomba Tucumana y el grupo “Los 2” de la ciudad de Salta.
De acuerdo a lo que nos contaba el presidente de la COMECOR, el señor Pedro Ruiz, el balance de este año es mas que positivo, el circuito estuvo lleno casi todas las noches, no hubo inconvenientes serios y solo se suspendió un día de corsos por causa de las inclemencias del tiempo. Además se contó con la presencia de murgas invitadas de la ciudad de Salta, Muñequitos de Carlos Melián que tuvo una gran repercusión y la murga artística Hollywood Night, también nos visitó la Murga Impacto de Fraile Pintado con sus coloridos disfraces. El escenario principal también contó con la presencia de varios músicos y artistas del Noroeste.
Seguramente los ansiosos deberán esperar uno días para saber quienes fueron ganadores y para los amantes del carnaval deberán esperar un poco mas para volver ponerse las plumas.

ULTIMO FIN DE SEMANA DE CORSOS

2009-02-27T04:54:00.000-08:00

Después del paso del Carnaval Grande, la ciudad de San Pedro de prepara para el último fin de semana de corsos, que dará comienzo el viernes 27, continuando el sábado 28 y el Domingo 1º de Marzo. La entrega de premios a los ganadores de este carnaval 2009 se realizará en el club Tiro de y Gimnasia de nuestra ciudad el sábado 8 de Marzo.
Este Viernes contaremos con la presencia del grupo Sentimiento y sus ritmos andinos para arrancar la jornada en el escenario principal de Plaza Belgrano ahoras 22.30. También esta confirmada la presencia de la colorida murga salteña Hollywood Night, que nos visitará con la reina del carnaval salteño 2009 Jessica Rodríguez, Hollywood Night tiene una gran trayectoria en los carnavales salteños, este años se llevó el primer premio junto a Maracangala.

Postales del Carnaval Grande:

La gran presentación de la Murga Muñequitos de Salta en el día Lunes

Cabe destacar la participación del Ballet del Estudio de Danzas Nueva Tradición junto con sus directores Gabriel Lopez y Estrella Zamar en la apertura del día viernes.

Las alumnas de danzas árabes realizando u actuación en el escenario principal

El profe Gabriel y su compañera en el cuadro de salsaTambien tuvo su debut el duo pop Adicion, Flor y Franco, interprtando sus porpias canciones. Mas datos en: www.myspace.com/adicion

El Lunes le tocó el turno la apertura al grupo sentimiento

REINA DEL CARNAVAL 2009

2009-02-19T20:50:00.001-08:00

Reina de los Carnavales Sampedreños Paola Tolaba de la Comparsa Artística Las Yungas

Con un ambiente lleno de alegría y entusiasmo se desarrolló la elección de la Reina de los Carnavales Sampedreños. Esta impresionante fiesta contó con la presencia del Vice Gobernador Pedro Segura, el Intendente Esteban Zamar, funcionarios municipales y la presencia del presidente de la COMECOR 2009, Pedro Ruiz.

Desde el inicio de la fiesta las hinchadas de las candidatas comenzaron a poner ritmo a la jornada con batucadas y cantos.

Inchada de la comparsa artística Las Yungas al mando de Monica Tejerina.

También fueron parte del evento los cuerpos de danzas de la Casa Municipal de Cultura dirigidos por Fátima Moreno y Miguel Quintana.

Ballet de la profesora Fatima Moreno
Ballet del profesor Quintana

Con la primera pasada de las candidatas el jurado tuvo una ardua tarea en elegir la nueva soberana y sus princesas.
Mientras se contabilizaban las planillas del jurado subió al escenario Gastón y su Agrupación Santa Fe, brindando un show para toda la tribuna y las reinas, presentando sus clásicos temas como asi tambíen parte de su material inédito.

Gastón junto a su grupo y las candidatas a Reina del Carnaval 2009

Finalmente se dio a conocer los nombres de las elegidas por el jurado:
Segunda Princesa: Sonia Macias de Imperio Real
Primera Princesa: Gabriela Miranda de New Dinasty
Reina de los Carnavales 2009: Paola Tolaba de Las Yungas
Sonia Macias de Imperio Real

Gabriela Miranda de New Dinasty

La reina del Carnaval Paola Tolaba junto a sus princesas

CANDIDATAS A REINA DEL CARNAVAL 2009

2009-02-19T08:16:00.000-08:00

Candidatas a Reina del Carnaval junto al S.r Intendente Esteban Zamar

Esta mañana a eso de las 11 horas se presentaron las candidatas a reina del Carnaval 2009 en el Salón de los Intendentes de la Municipalidad de San Pedro de Jujuy donde fueron recibidas por el intendente municipal Esteban Zamar junta al Secretario de Gobierno Carlos Zamar Herrera, el presidente de la Comecor Pedro Ruiz y la directora de Cultura Sandra Quilez.
Luego de la presentación de las mismas el señor Pedro Ruiz junto al intendente municipal felicitaron a las candidatas por todo el empeño y esfuerzo que realizan todas las noches de Corsos

Candidatas:

Andrea del Valle Tolaba, 16 años, representa a Fuerza Caporal.

Valeria Fernandez, 25 años, representa a Carroza "La Vecindad del Chavo"

Gabriela Miranda, 21 años, representa a New Dinasty

Salomé Pérez, 16 años, representa a Juventud Unida

Elizabeth Orquera, 27 años, representa a Unión Obrera

Paola Tolaba, 15 años, representa a Las Yungas

Victoria Carolina Alvarez, 16 años, representa a Pasión Morena

Celeste Taborga, 14 años, representa a Los Cobrizos

Andrea Méndez, 17 años, representa a Los Montarases

Karina Cisneros, 15 años, representa a Murga Madagascar

Lucena Gabriela Alejandra, 15 años, representa a Los Tobas.

ELECCION DE REINA DEL CARNAVAL 2009

2009-02-17T16:28:00.001-08:00

Este jueves 19 de Febrero será la elección de la reina del Carnaval 2009 de los corsos de San Pedro de Jujuy en el escenario central de Plaza Belgrano, frente a Escuela Domingo Teofilo Pérez a partir de hs. 21.30. Este será un prefacio de lo que vendrá el gran fin de semana de corsos a partir del día viernes 20 y se extenderá los días 21, 22, 23, 24. El sierre de la elección quedara en manos de Gastón y su Agrupación Santa Fé.
La ectividad carnestolenga se reanuará los días 27 y 28 de Febrero donde estan previstos el cierre y la entrega de premios.

Sabado Carnavlalero en San Pedro

2009-02-15T07:10:00.001-08:00

El Rey Momo junto a Cristina Santillan en el Carrus Navalis de la COMECOR 2009

La profe de danzas árabes, Mónica Tejerina conduciendo a su comparsa "Las Yungas"

La mañana del sábado amaneció con lluvia y con mal pronostico para el corso, poco a poco se disipando el aguacero y con el correr de las horas todo se fue acomodando para tener una excelente noche carnavalera.
Como era de esperarse el circuito se lleno de público, más de 20.000 personas que acompañaron a los artistas del Carnaval Sampedreño.

Largaron los Corsos 2009

2009-02-13T04:02:00.000-08:00

En la noche del Jueves 12 de Febrero largaron los Carnavales Sampedreños, con una asistencia de mas de 17.000 personas en el circuito, con una importante presencia de turistas que se dieron sita en la ciudad de San Pedro de Jujuy. En el acto inaugural, celebrado en el escenario principal situado en Plaza Belgrano, el intendente municipal, Esteban Zamar junto a sus directores y secretarios entregaron simbólicamente las llaves de la ciudad al Rey Momo.

Rey Momo junto a sus bailarinas en el Carrus Navalis de la COMECOR 2009

El padre Jesús Villa estuvo encargado de bendecir la ceremonia y oró para que la fiesta se desarrolle en un marco de amor y confraternidad.

Ballet de la Dirección Municipal de Cultura

Luego llego el momento de la danza junto al Ballet de la Dirección Municipal de Cultura a cargo de los profesores Miguel Quintana y Valeria Flores que desarrollaron un cuadro de música jujeña, seguidamente comenzaron a llegar las comparsas que aportaron el color la alegría de la noche carnavalera que culminó a es de las 3 de la mañana.
Para hoy viernes se estima que habrá una mayor concurrencia de público que colmará el kilómetro del circuito. La apertura esta prevista para las 21.30hs en la largada del circuito que se encuentra en la esquina de Miguel Araoz y calle Alberdi.
Para los entusiastas de la música folclórica, esta noche pueden presenciar la actuación del grupo Los Diableros del Norte en el escenario principal de Plaza Belgrano a partir de las 21.30hs.

Comparsa Folclórica Juventud Zafrera de Parapeti

Comparsa Artística "Las Yungas" en su debut

Carrus Navalis

2009-02-12T08:57:00.000-08:00

Faltan apenas algunas horas para que todo se ponga en marcha, artistas, publico y comercio están atentos al clima, algunas nubes se acomodan inquietas en el cielo, pero el sol esta firme a la espera de los Corsos de Carnaval de San Pedro de Jujuy.
Entre otras cosas la carroza “Carrus Navalis “ de la COMECOR 2009 esta esperando salir al circuito.
La Carroza fue diseñada por el Lic. Néstor David Humacata quién comando a su equipo integrado por Rahuel lozano, El Caimán, Panchin Altamiranda, Luis Miguel Chambi, Benjamin Huaysi, Rodrigo Moringo y Martín Ortíz, con la colaboración de personal de la Dirección de Asuntos Sociales, Alumbrado Público, Automotores y Servicios Públicos de la municipalidad sampedreña

Carnaval Sampedreño 2009!

2009-01-14T17:43:00.000-08:00

Otra vez la ciudad de San Pedro de Jujuy será una de las encargadas de transmitir toda la alegría y el colorido a quienes quieran disfrutar de sus famosos Corsos de Carnaval.
Como ya es tradición desde hace 90 años, la ciudad será escenario de uno de los featejos más esperados por sus habitantes, además de aquellos turistas que, año a año nos acompañan y disfrutan con nosotros.
Las categorías más esperadas por el público son las Comparsas Artísticas, las Folklóricas, los Disfraces Individuales y las Carrozas (con la esparada elección de la Reina del Carnaval), además del característico y tradicional Pin-Pin, siempre a cargo de las más graciosas y esperadas agrupaciones.
A lo largo de casi un kilómetro de corsódromo que atravesará el casco céntrico, San Pedro será testigo de uno de los acontecimientos más famosos de todo el país y del que seguramente participará toda la población.
El inicio de los Corsos de San Pedro será el día Jueves 12 de Febrero, y se extenderá los días 13, 14, 15.
Luego, y después de un breve descanso de 5 días, se extenderá desde el día Viernes 20 al Martes 24 y finalmente desde el día Viernes 27 al Domingo 1 de Marzo, fecha en la que se hará entrega de los premios a los ganadores.

Taller de Dibujo y Pintura Artística

2008-11-23T18:11:00.000-08:00

Continúan los talleres de dibujo y pintura en la Casa Municipal de Cultura en la Sala Petrucci dictados por el Lic. Néstor David Humacata, taller que se brinda los días Sábados a partir de las 10 de la mañana, al mismo concurren alumnos de todas las edades, con diferentes técnicas como podrán apreciar en las fotografías de sus trabajos.
Antes de fin de año se estaría programando la muestra anual donde los visitantes podrán apreciar la evolución de las obras con el correr de las clases, que al principio estuvieron a cargo del profesos Rubén Tapia.

Obras:

Alfredo Nicolas Zamar (13 años)

Obra: Rafael ( Lápiz)

Claudia Miranda (18 años)
Obra: No te veo ( lápiz)

Chabela Quiros
Obra: Paisaje de la Quebrada ( oleo sobre fibro-fácil )

Estela Abecassis

Obra: CAlecita Tilcareña (oleo sobre tela, pincel y espátula)

Seba El Caiman

Obra: Noche de tormento (acrílico sobre papel)

II ENCUENTRO REGIONAL SUR ANDINO DE TRABAJO SOCIAL

2008-09-08T06:29:00.000-07:00

Autoridades en el acto inaugural

El Domingo 7 de septiembre se realizó el acto inaugural del II Encuentro Regional Sur Andino de Trabajo Social en el Teatro Mitre de la capital jujeña, con la participación de invitados de Costa Rica, Chile, Bolivia, Perú, Ecuador, Honduras, Venezuela y Argentina.
El Acto estuvo presidido por el Sr. Decano de la Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales UNJU: Dr. Ernesto Max Agüero, también dieron la bienvenida a los presentes la señora Ministra de Desarrollo Social de la Provincia de Jujuy Prof. Liliana Domínguez, la Presidente de la Comisión Organizadora del II Encuentro Regional Lic. Benita Lirompeya Fernández, el Sr. Rector de la Universidad Nacional de Jujuy r. Ing. Qco. Enrique Mateo Arnau.
Luego se presento el Coro Ergo Sum de la Facultad de Ciencias Económicas de la Universidad Nacional de Jujuy y por el ultimo la delegación de la Casa Municipal de Cultura de San Pedro de Jujuy representó el Cuadro de Danza “Sudamérica Andina Unida” a cargo de los alumnos de los profesores Miguel Quintana, Valeria Flores Fátima Moreno, Fabiana Remetería.

También se presento el video clip “Sudamérica Andina Unida” realizado por Sebastián Matthews con la Participación de los artistas: Mariela Vidal, Noelia Scalora, Lito Diyon y Néstor Gonzáles, grabado en estudios Quasar de San Pedro de Jujuy por el grupo THUMA y editado por Roku Pro.(Marcelo Ortiz).
Este encuentro continuará hasta el 9 de Septiembre y el cierre se realizará en el Salón de Actos Colegio Nuestra Señora del Huerto, Sarmiento y San Martín

JUEGOS CULTURALES EVITA 2008

2008-09-03T05:27:00.001-07:00

Con motivo de la celebración de los Juegos Culturales Evita 2008, San Pedro de Jujuy fue nombrado Sub Región y esta integrado por las siguientes localidades:
El Piquete
Sauce Guacho
Arroyo Colorado
Santa Clara
Sausalito
La Mendieta
Barro Negro
La Esperanza
Libertador General San Martín
Calilegua
Arrayanal
Rodeito
El Talar
El Bananal
Fraile Pintado
Yuto
Chalican
San Juancito
La competencia se celebrará en la ciudad de San Pedro de Jujuy el día 19 de Septiembre en las siguientes categorías:
PREINFANTIL: Clases 99-00
INFANTIL: Clases 97-98
SUB-14: Clases 94-95-96
SUB-16:Clases 92-93
JUVENILES: Clases 89-90-91
ADULTOS MAYORES: Nacidos antes de clase 1948
Los interesado podran participar en:
HISTORIETA
SOLISTA DE CANTO
NARRACIÓN
PINTURA
TEATRO
CUENTO
PAREJA DE DANZA
FOTOGRAFÍA
Por información e inscripciones:
Dirección Municipal de Cultura de San Pedro de Jujuy
Dirección Provincial de Cultura: San Martín esq Sarmiento de 9 a 13 hs.
Municipios y Comiciones Municipales

FINAL PROVINCIAL 26 DE SEPTIEMBRE
FINAL NACIONAL DEL 20 AL 25 DE OCTUBRE EN LA CIUDAD DE MAR DEL PLATA
bases y reglamentos en: http://www.cultura.gov.ar/programas/?info=detalle&id=2

SAN PEDRO DANZA CIAD 2008

2008-08-26T04:18:00.000-07:00

II Certamen Interamericano de Danzas
II Encuentro Interamericano de Danzas
Este importante evento se realizará en la Casa Municipal de Cultura de San Pedro de Jujuy los días 29 y 30 de Agosto. Su realización esta avalada por la Confederación Interamericana de Profesores de Danza (C.I.A.D.) que agrupa a profesores, alumnos, coreógrafos y bailarines la cual no tiene fronteras y hoy cuenta con 15 países americanos afiliados, también lo avala la Federación Argentina de Profesores de Danza (F.A.P.D)
Cronograma de actividades:
Dia 29: 15 a 17 hs. Seminario de danzas españolas
17 a 19 hs. Seminario de danzas italianas
19 a 22 hs. Seminario de danzas tribales
Día 30: 10 a 22 hs. Certamen de Competición
Para mayor información e inscripciones consultar en la Dirección Municipal de Cultura de San Pedro de Jujuy
E-mail: sanpedroiciad@gmail.com

PRESENTACION DE "ORACIONES EN LLAMAS Y OTROS GRITOS

2008-08-01T13:21:00.000-07:00

Quo Vadis Ediciones, Lanzallamas Teatro, El Ucumar producciones y la Dirección Municipal de Cultura de San Pedro de Jujuy invitan a la población en general a la presentación del libro "Oraciones en llamas y otros gritos" del poeta cordobés Maxi Ibañez a realizarse el día 12 de Agosto en la Casa Municipal de Cultura a horas 19.

Oraciones en llamas y otros gritos (Poesía)

Autor: Maxi Ibánez

ISBN: 978-987-1292-28-8

Primera edición: diciembre 2007

Páginas: 100

Precio: $22.-

La obra

Maxi Ibáñez da testimonio en esta obra de su vocación poética comprometida con lo esencial de la mujer y el hombre latinoamericano, rescatando sus silenciadas voces ancestrales y poniendo palabras a sus desatendidas necesidades sociales.

Sin embargo, como contrapartida a tanto desamparo, afirma que la fe y la esperanza son los elementos vitales que sostienen la lucha de tantos seres humanos por lo indispensable.

Asimismo, fe y esperanza son los temas que sostienen y articulan esta recopilación de poemas.

Oraciones en llamas y otros gritos, constituye un respetuoso abordaje de la religiosidad popular, en lenguaje poético. Propio de quien observa las manifestaciones culturales no sólo desde un acto voluntario, sino también desde el conocimiento antropológico.

Desde su mirada, la fe y la esperanza no son sinónimo de resignación sino expresión de una llama sagrada: "Así desde la herrumbre feroz de los mineros/ hasta la raza urbana del cartón y las chapas/ seguimos celebrando frente a dolor y olvido/ el bárbaro ritual de otro cielo posible."

Desde Mayu Sumaj ("un pueblito de arena con gusto a peperina") donde creció y descubrió su condición de artista, Maxi Ibáñez se proyecta a través de su poesía, heredera en contenido y musicalidad, de los grandes exponentes del cancionero popular.

El Autor

Maxi Ibáñez, Poeta y decidor, vive en Mayu Sumaj, un pequeño pueblo del departamento Punilla, en las sierras cordobesas.

En su adolescencia se inicia en la poesía recitando en peñas y encuentros culturales las obras de poetas del canto popular, a lo que luego sumará sus propios poemas y composiciones que comparte con diversos músicos del país.

Colaboró en el periódico local El Chasqui y en la revista del Encuentro Nacional Cultural de San Antonio de Arredondo. Recorrió el país de la mano de la Universidad Trashumante y compartió la compañía del Circo Criollo Trashumante Educativo.

Egresado del Instituto de Culturas Aborígenes, es Técnico Superior en Folklore y Profesor de Antropología.

En el año 2002 editó el libro “Poesía a quemarropa”.

Actualmente realiza talleres y charlas en escuelas de todos los niveles.

1º DE AGOSTO "DIA DE LA PACHAMAMA"

2008-08-01T09:26:00.001-07:00

Ofrendas a la madre tierra

La Municipalidad de San Pedro de Jujuy celebró el día de la Pachamama (Madre Tierra) junto con sus funcionarios. esta mañana en las inmediaciones del acceso Sur de nuestra ciudad.
La ceremonia estuvo a cargo del referente de la comunidad Aymara, José Jaramillo.
Intenedente Municipal Esteban Zamar junto a funcionarios en la ceremonia

El primero de agosto es el día de la PACHAMAMA. Ese día se entierra en un lugar cerca de la casa una olla de barro con comida cocida. También se pone coca, yista ( Voz quichua, pasta formada con cenizas de algunas plantas y papa para agregar a la coca que se mastica), alcohol, vino, cigarros y chicha para carar (alimentar) a la Pachamama. Ese mismo día hay que ponerse unos cordones de hilo blanco y negro, confeccionados con lana de llama hilando hacia la izquierda. Estos cordones se atan en los tobillos, las muñecas y el cuello, para evitar el castigo de la Pachamama.
El amauta Aymara , José Jaramillo, junto al personal de la Dirección Municipal de Cultura

ZOO-ILOGICO

2008-07-30T19:04:00.000-07:00

Este Domingo 30 de Julio
Casa Municipal de Cultura
Sala Teatro Hugo del Carril
Entrada General $30.
Hs 18.00
ZOO-ILOGICO es un musical infantil mágico y divertido que cuenta con un repertorio de ágiles y brillantes canciones, dinámicos bailes, escenografía, un colorido vestuario y una fluida interacción con el público.

Un espectáculo que consigue la sonrisa en cada niño a través del humor, la emoción, la ternura y a través del genuino entretenimiento expone valores educativos para compartir con los adultos.

Protagonizado por LORENA PAOLA, actriz de amplia trayectoria en el género infantil tanto en teatro, como cine y televisión.La presentación teatral de ALVARO GRANITO y acompañados por un elenco de actores, cantantes, bailarines de primer nivel:

EUGENIA ENCINA, GUILLERMO CALZ y FACUNDO ESTEVEZ.

Es un día más en el “Zoológico de los sueños”. Quienes están a cargo del funcionamiento del mismo: la Sra. Directora Eugenia, Álvaro “jefe de los guías”, y Cacho y Lucho “encargados del cuidado de los animales”, esperan ansiosos la llegada de su nueva compañera de trabajo, la Srta. Paola. Ella será la responsable de dar la clase en el anfiteatro de los sueños para que los chicos conozcan en detalle a los animales y sus distintas especies. Con su llegada todo se verá alborotado y algunas cosas parecerán perder su lógica. ¿Será un día “más”?.

Una interesante propuesta teatral que señala la importancia de la amistad, la responsabilidad, el amor por los animales, la no discriminación, la integración y el trabajo en equipo.

La dirección general del espectáculo está a cargo de OMAR CALICCHIO, prestigioso actor de amplia trayectoria en comedia musical.

El libro y letras de canciones pertenecen a Rubén Roberts, la música original de Rubén Roberts y Carlos Gonzalez, la coreografía de Diego Bros, la reposición coreográfica de Guillermo Calz, asesoramiento narrativo y coordinación de producción Gonzalo Castagnino.

REFACCIONES EN EL MUNICIPIO SAMPEDREÑO

2008-07-29T05:50:00.000-07:00

Ya son visibles los cambios en la Municipalidad de San Pedro de Jujuy en la gestión del intendente Esteban Zamar. Las obras fueron realizadas por el personal de Obras Publicas, bajo la dirección de la Ingeniera Miriam Murillo.

CONCURSO DE POESIA "POR UN HOMBRE SENSIBLE"

2008-07-29T05:32:00.000-07:00

5 al 6 de Septiembre

San Pedro de Jujuy

Objetivo General

Concurso de poesía organizado por la Dirección Municipal de Cultura de San Pedro de Jujuy orientado a jóvenes escritores de nuestra ciudad para incentivar su desarrollo literario.

Inscripción y recepción de las obras:

La Convocatoria esta abierta para todos los alumnos pertenecientes al Nivel Medio y Nivel Terciario.

Para poder participar, los interesados deberán retirar gratuitamente el reglamento en la Casa Municipal de Cultura de San Pedro de Jujuy, Sarmiento356, o solicitarlo vía mail a casadelaculturasp@hotmail.com.

La temática de las obras es libre e inéditas, entendiéndose como tal, que no hayan sido premiadas en el nivel provincial y nacional.

Las obras no deberán extenderse mas de una carilla de hoja A4, escrita a maquina o en computadora con fuente Arial.

Las obras deberán entregarse en sobre cerrado más la ficha de inscripción con los datos correspondientes en la Casa Municipal de Cultura en planta alta en horario comercial. Desde el 29 de Julio hasta el 29 de Agosto.

Selección de las Obras

El jurado estará integrado por tres escritores reconocidos de nuestro medio. Quienes se encargarán de seleccionar las obras que posteriormente participarán de la muestra, de donde saldrán los tres ganadores del concurso.

La decisión será inapelable.

Premios:

La entrega de premios se realizará en el acto de apertura del Encuentro Nacional de Poetas, a realizarse el día 5 de Septiembre en la Casa Municipal de Cultura de San Pedro de Jujuy a horas 17.00

1° Premio: diploma de honor, $300 y tres libros de autores locales.

2° Premio: diploma de honor, $ 200 y dos libros de autores locales.

3° Premio: diploma de honor, $ 100 y dos libros de autores locales.

Las obras ganadoras serán publicadas en el Blog de la Dirección Municipal de Cultura:

www.culturero.blogspot.com y en el semanario Hechos & Protagonistas

Observaciones:

Los organizadores se reservan el derecho de modificar o decidir cualquier situación anómala.

Llega la Nave Discovery a San Pedro

2008-07-23T13:52:00.000-07:00

Simulador de vuelo, replica de la nave Discovery, construida en el año 87

Se encuentra en nuestra ciudad el Lic. Roberto Roca perteneciente al Programa Educativo Discoverer, diseñado para el aprendizaje de ciencia y tecnología en forma gratuita por parte de alumnos carenciados de nuestro país. Este programa tiene el apoyo oficial de la NASA, la prestigiosa Agencia Espacial Estadounidense.

En esta oportunidad se brindarán en una primera etapa la presentación y entrega de material didáctico para directivos y maestros públicos y privados el día Lunes 29 en la Casa Municipal de Cultura a horas 18.

Luego se realizará una experiencia en el simulador de vuelo virtual, replica del transbordador espacial Discovery, de una escala 3 veces menor que la real, que estará ubicado en la plaza Belgrano de nuestra ciudad

El alumnado sampedreño tendrá una especial participación ya que el Municipio repartirá 1000 becas para aprender ciencia y tecnología.

Los alumnos participantes serán pertenecientes a los niveles de Nivel Inicial, EGB1, EGB2, EGB3.

El curso estará dividido en una charla inicial en la sala de UCIP, ubicada en calle Alberdi, a partir del día martes 29 de Julio a horas 8.30 y luego la visita al simulador de vuelo, que estará ubicado en la plaza Belgrano.

Horarios según niveles:

Turno Mañana

EGB3: 8.30hs.

EGB2: 9.30hs.

EGB1 + Nivel Inicial: 10.30hs.

Turno Tarde

EGB3: 14hs.

EGB1 + Nivel Inicial: 15hs.

EGB2: 16hs.

La nave Discovery, con una capacidad para 40 personas, estará abierta para el público en general y tendrá un costo de $5 por persona. También se pondrá en exposición la puerta de la nave espacial rusa Soyuz T-M, una pieza que realmente estuvo en el espacio durante un año y cuatro meses, acoplada a la Estación Espacial MIR, que estuvo 15 años en el espacio.

Licenciado Roca de visita en la Dirección de Cultura

Antecedentes de la Institución

Esta actividad se viene desarrollando ininterrumpidamente durante mas de 20 años. Desde hace 18 años y 6 meses cuenta con el apoyo oficial del Departamento Educacional de la NASA, Centro Espacial Kennedy, Florida, Estados Unidos.

El Programa Educativo Discoverer se inauguró el 22 de julio de 1987 en la ciudad de Córdoba, otorgándole el Poder Ejecutivo de la Provincia, el primer decreto de interés provincial, al que fueron agregándose: interese Educativo, General, Científico, por parte de los distintos organizamos de nuestro país, ya sea Direcciones Generales de Escuelas de las Provincias, Ministerio de Educación, Ministerio de Ciencia y Tecnología y Municipalidades de las 501 ciudades donde se ha presentado este programa.

Contacto

E-mail: planetaconocimiento@yahoo.com

Para Información en San Pedro llamar al 425500 (Dirección de Prensa de la Municipalidad de San Pedro de Jujuy)

20 DE JULIO, DIA DEL AMIGO

2008-07-19T06:53:00.000-07:00

El hombre pisó la luna el lunes 20 de Julio de 1969 y a Don Enrique Febbraro se le ocurrió enviar 1000 cartas a 100 países para celebrar este hecho, todos pegados a los televisores o radios pendientes de estos tres astronautas que estaban haciendo historia. Por supuesto que recibió 700 respuestas, a partir de ese momento fundó el Día del Amigo.
Culturero nació el 7 de Abril del 2008 y ya tiene un montón de amigos, que tienen su espacio y su forma de comunicarse con el mundo.
Un saludo grande para nuestros amigos artistas plásticos, actores, artesanos, músicos, cantantes, escritores, poetas, mecenas y público entusiasta que dan color a estas páginas virtuales.

HAGAKURE. Taller artesanal de armas blancas

2008-07-17T16:30:00.000-07:00

Daniel Juárez, artesano de armas blancas

El ingenio y la pasión combinado con la materia, producen verdaderas obras que perduran en el tiempo, tal es el caso del artesano Daniel Juárez, nacido y criado en San Pedro de Jujuy el 17 de Agosto de 1966.

Daniel cortando una hoja de acero

Desde niño estuvo rodeado de fierros en el taller de su padre, Ramón Antonio Juárez y de la cultura literaria de su madre, la escritora Teresa Quiroga.

Es así que inicia su actividad de construcción de armas blancas en el año 1995, la cual va perfeccionando hasta llegar a un refinamiento artesanal de sus cuchillos, que hoy son codiciados por muchos adeptos, además por su formación en artes marciales logra confeccionar bellísimas espadas orientales.

Dando forma a un trozo de metal con la esmeriladora

A grandes rasgos, el proceso de construcción comienza con una plantilla que luego dará forma a la materia, en este caso acero industrial o material industrial reciclado. Luego se corta el metal y se le da la forma deseada, se confecciona el cabo (madera de la zona, asta de toro) se pule hasta dejar brillante y se le coloca una funda de cuero o madera en el caso de las espadas.

Desde su taller ubicado en la calle Bs. As. 373 de San Pedro de Jujuy Daniel recibe pedidos de los entusiastas, a veces cazadores o coleccionistas, amantes del filo del Noroeste Argentino.

Algunos modelos terminados

También se puede apreciar sus modelos en www.filosdeacero.com.gs

Por contacto o pedidos:

Tel: 03884 421325

Cel: 03884 15518755

E-mail: hagakureart@yahoo.com.ar

EL SHOW DE BLANCANIEVES Y BARBY

2008-07-16T06:05:00.000-07:00

La Dirección Municipal de Cultura conjuntamente con Ferrari Producciones presentan al grupo teatral ALAS en El Show de Blancanieves y Barbie con Robin Hood, el martes 22 de Julio en la Casa Municipal de Cultura, sala teatro Hugo del Carril a horas 16. Entrada General $25.

El desparramo de las hojas de un libro hace que personajes de distintos cuentos, se conozcan, jueguen y canten canciones de actualidad.

Obra Teatral con títeres y actores, donde participa el público. El desparramo de las hojas de un libro hace que personajes de distintos cuentos se conozcan, jueguen y canten canciones de la actualidad. Los malos, quieren modificar los finales felices, entonces proponen a los buenos una competencia. Los niños del público suben al escenario a participar de la aventura.
Los ganadores podrán decidir cómo sera el final de las historias.

CIM (CENTRO DE INTELIGENCIA METODOLOGICA)

2008-07-08T13:31:00.000-07:00

El Centro de Investigación Metodológica realizará una clase demostrativa y gratuita el día martes 15 de julio a horas 20 en la Casa Municipal de Cultura.
Este curso esta destinado al público en general.
El CIM es un centro que desarrolla técnicas de estudio para que el estudiante pueda desempeñarse correctamente en su carrera.

Alumnos en una clase demostrativa

El Grupo educativo CIM trae para los sampedreños las más avanzadas técnicas intelectuales:
MEMORIA
LECTURA VELOZ Y COMPRENSIVA
TÉCNICAS DE ESTUDIO
CONCENTRACIÓN
DESARROLLO DE LA INTELIGENCIA
Con estas técnicas podrás triplicar como mínimo tu velocidad de lectura, memorizar hasta 100 conceptos en 10 minutos, desarrollar tu capacidad intelectual al máximo.
Contacto: www.educim.com.ar
info@educim.com.ar
(011) 4966-1171

GRUPO TEATRAL "MARQESINAS"

2008-07-08T10:26:00.000-07:00

El grupo teatral Marquesinas bajo la dirección de Oscar López Zenarruza presentan la obra Gruesa Larga y Dura el 18 de Julio en la sala teatro Hugo del Carril de la Casa Municipal de Cultura de San Pedro de Jujuy a horas 21.30.
Entrada General: $4.

La obra es una comedia, donde una típica familia de clase media-media, tiene un padre tipicamente machista, una esposa dependiente y en apariencia mas débil; un hijo (el menor) deportista tipicamente varonil, y el otro (el mayor) desenvueltamente gay.

En la obra se marca el rechazo del padre hacia la forma de vida de su hijo mayor, como la complicidad de la madre por protegerlo. También se evidencia el favoritismo del padre hacia su hijo menor, el preferido.

La obra, del Grupo “Marquesinas”, pertenece a los Talleres de la Comisión de Derechos Humanos de la Municipalidad de la Capital., bajo la Dirección de Oscar López Zenarruza.

El Grupo Marquesinas comienza a trabajar en el año 2006 con “La Blanca”; luego en 2007, con “El Broche robado” (Obra basada en un hecho real) y en 2008, con “Gruesa, larga y dura”, comedia pasatista.

Elenco:

Damian Quiquinto………………….. Padre

Gladis Gutierrez…………………… ..Madre

Victirno Sanchez……………………..Danielito

Mariano Vidaurre…………………….Ramón

Direccion y puesta en escena: Oscar López Zenarruza

PRESENTACION DE ESCRITORES JUJEÑOS

2008-07-07T16:33:00.000-07:00

La Dirección Municipal de Cultura conjuntamente con el Instituto de Formación Docente Nª 9 invitan a la comunidad sampedreña a la presentación de libros recientemente editados y premiados de escritores jujeños, entre los que se destacan Herminia Terrón de Bellomo, Susana Rodriguez Victor Ocalo Garcia, Abel Bustos.
La presentación se realizara en la Casa Municipal de Cultura en la sala Domingo Petruzzi el día viernes 11 de Julio a partir de horas 20.

DESDE CUBA "FRESA Y CHOCOLATE"

2008-07-07T14:33:00.000-07:00

La Dirección Municipal de Cultura junto a JB Producciones, presentan desde Cuba “Fresa y Chocolate”, obra teatral basada en el cuento "El Lobo, el bosque y el hombre nuevo" del escritor y guionista de cine cubano Senel Paz. Próximamente en el mes de Julio en la Sala Teatro Hugo del Carril de la Casa Municipal de Cultura.

Entrada General $40.

JB Producciones: www.jbproducciones.com.ar

FESTIVAL DE LA MUSICA Y EL CANTO

2008-07-04T16:23:00.000-07:00

Profesor de música Mingo Sanagua

Viernes 11 de Julio a horas 21 Festival de la Música y el Canto, organizado por la Academia Santa Cecilia, a cargo de su director Mingo Sanagua, conjuntamente con la Dirección Municipal de Cultura en la sala teatro Hugo del Carril de San Pedro de Jujuy.
Actuaran alumnos de dicha academia de las siguientes localidades:
San Pedro, Chalicán, Lote Emilio, Barro Negro, Santa Clara, Perico.
Entrada General: un pañal, juguetes nuevos o usados o alimentos no perecederos, destinados para el día del niño.
Contacto:
Academia Santa Cecilia
Prof. Mingo Sanagua
cel 03884 15455135

EXPOSICIÓN DE FORMA QUATRO

2008-07-01T13:25:00.000-07:00

El grupo de artistas plásticos Forma Quatro se presenta en la Sala Domingo Petruzzi de la Casa Municipal de Cultura desde el 23 de Junio hasta el 7 de Julio.
El GRUPO FORMA QUATRO se constituyó en Octubre de 2.001, desde entonces ha procurado cumplir los principios y finalidades que se propusieran sus fundadores, por una parte desarrollar entre los miembros de la agrupación, desde el punto de vista teórico, la elaboración e investigación del hecho estético en si mismo y su trascendencia socio–histórica y por la otra verificar empíricamente a través de exposiciones en distintos espacios culturales de la Provincia, la consistencia de una actividad que requiere no solo la creación de un producto artístico como lo son una pintura, una escultura o un dibujo, sino también la relación que origina ese objeto estético entre los artistas, las instituciones, los medios de difusión y el publico.
Integrantes:

Raúl Lozano:

Nació en la ciudad de San Pedro de Jujuy. Cursó sus estudios en su ciudad natal. Autodidacta en diferentes manifestaciones del arte: Artes Plásticas, Música y Teatro que supo desarrollarlas con la misma pasión. Simultáneamente ha sabido desenvolverse en el ámbito artístico, brindándole el espacio que cada una de ellas le demanda. En las Artes Plásticas exploró diferentes técnicas desembocando en la mixtura que hoy enriquece su lenguaje pictórico.

Ha realizado diferentes muestras colectivas e individuales en diferentes puntos del país, siendo las últimas en Casa de la Cultura de la ciudad de Salta –Capital-, y en Culturarte en la ciudad de San Salvador de Jujuy.

Macarita Quiere Chicha

Nestor Humacata:

Nació en la localidad de La Esperanza, departamento San Pedro, provincia de Jujuy ( Argentina).Curso sus estudios secundarios en el Centro Polivalente de Arte de San Pedro y de San Salvador de Jujuy, obteniendo el titulo de Maestro Nacional de Dibujo. También curso estudios superiores en la Escuela Superior de Bellas Artes "Prilidiano Pueyrredon" en Buenos Aires egresando como Profesor Nacional de Pintura. En la UN.Cuyo – Mendoza, obtuvo el título de Licenciado en Gestión y Producción en las Artes Visuales. En la actualidad se desempeña como profesor de Artes Visuales en el Centro Polivalente de Arte y en la Casa Municipal de la Cultura de San Pedro de Jujuy, respectivamente.

Ha realizado exposiciones de pinturas individuales y colectivas en diversas salas del país desde el año 1984, destacándose entre ellas como Buenos Aires, Salta y Jujuy. Paralelamente a ello trabajó en distintas restauraciones escultóricas, como así también, murales, diseño e ilustraciones bibliográficas en Capital Federal y San Pedro de Jujuy. También realizó escenografías teatrales y para distintos eventos socio-culturales. Fue nominado por la Fundación Pregón como Revelación 2001 en Pintura

Eterna Colisión - pelea entre el Roro y el Tigre

Rubén Tapia:

Nació en la ciudad de Córdoba (Argentina) y creció en la ciudad de San Pedro donde cursó sus estudios primarios y secundarios. Realizó estudios superiores en la Facultad de Arte de la provincia de Tucumán. Obtuvo en 1984 el Primer Premio Promoción Gente Joven "Diners en el Norte" en la ciudad de San Miguel de Tucumán y en 1986 el Primer premio en Dibujo en el VI Salón "Lino E. Spilimbergo " en la mencionada ciudad.

Expone desde el año 1982 en distintas muestras colectivas e individuales en ciudades como: Tucumán, Salta y Jujuy. También intervino como jurado en concursos de Artes Plásticas. Como otras de sus actividades que desarrolla en la actualidad como ilustrador de textos y profesor de Artes Plásticass en las escuelas secundarias.
Rezo por vos

Ridolfo Peralta:

Nació en la ciudad de San Pedro de Jujuy. Cursó sus estudios primarios y secundarios en la misma ciudad. Su vocación por el arte lo llevó a experimentar con la madera siendo ésta, la materia prima para su manifestación artística. Después de un largo período de ausencia en el campo de las Artes, retoma en el año 1998 realizando su primera exposición como escultor y tallador de madera en las ciudades de Buenos Aires, Salta y Jujuy. Unas de sus obras fue seleccionado por el CFI representando a Jujuy. Fue nominado por la Fundación Pregón como artista revelación del año 2001 en escultura.

Nido de nada

Contacto Forma Quatro: nestorhumacata@hotmail.com

V ENCUENTRO DE GOBIERNOS MUNICIPALES

2008-06-13T05:37:00.000-07:00

La Dirección Municipal de Cultura Invita a Artesanos, Escritores y Músicos a Exponer sus obras en la Feria Internacional Itinerante a realizarse en la Plaza General Manuel Belgrano de la ciudad de San Pedro de Jujuy, desde el 26 al 30 de Junio.

En esta feria participarán expositores locales e internacionales dentro del marco del V Encuentro de Gobiernos Municipales, que tiene como fin promover la integración regional (económica, turística y cultural) entre los países hermanos de Bolivia, Chile, Perú, Paraguay y Argentina.

Para mayor información dirigirse a la Casa Municipal de Cultura de San Pedro de Jujuy, Sarmiento 356, en horario comercial.

CINE 3D EN LA CASA MUNICIPAL DE CULTURA

2008-06-09T10:31:00.000-07:00

Llega la magia del Cine 3D a San Pedro, Este Miercoles 11 y Jueves 12 en la sala Hugo de Carril de la Casa Municipal de Cultura con la proyección de la siguentes peliculas:

Horas 18:30
Las Aventuras del Tiburón y la Niña de Fuego
Título original: The Adventures of Sharkboy and Lavagirl in 3-D
2005
Estados Unidos
Infantil - Comedia - Fantasía - Acción - Aventura
Film - color - 90'
Apta todo público
Protagonistas: Taylor Lautner, Taylor Dooley, Cayden Boyd

Resumen argumental: El director Robert Rodriguez mezcla las técnicas de cine "hecho en casa" que le hicieron famoso en su opera prima, El mariachi, con la sofisticación de efectos digitales que aplicó en Sin City para crear otra aventura familiar para preadolescentes muy cercana en espíritu a Mini espías, la exitosa saga del cineasta.

Un niño acosado por sus compañeros de colegio se refugia creando personajes fantásticos -Sharkboy, un niño adoptado por tiburones; Lavagirl, una niña que despide lava- que sorpresivamente le piden ayuda para salvar un mundo imaginario.

La historia está inspirada en sueños de Racer Rodriguez, uno de los hijos del director; el propio Racer encarna a Sharkboy a los 7 años, mientras que sus hermanos Rebel y Rocket también participan en el film.

Acorde con su estilo "retrofuturista" y tal como había hecho en Mini espías 3-D, Rodriguez filmó partes de esta película para que sean vistas con anteojos bicolor para visión 3-D, lo que aporta curiosidad pero a la vez deteriora la calidad visual de varias escenas.

Horas 20:00
La Pesadilla Final, la Muerte de Freddy 3 D

Descripción
Género: Terror
Freddy's Dead: The Final Nightmare, EE.UU, 1991
Director: Talalay, Rachel
Reparto: Robert Englund, Lisa Zane, Shon Greenblatt, Lezlie Deane.
Exelente efectos especiales para la última aparición de Freddy Crueger, ideal para fanáticos del genero.

ENTRADA GENERAL $5

MANUELITA LA TORTUGA DE PEHUAJO

2008-06-09T09:56:00.000-07:00

Elenco en el saludo final

La tortuga de Pehuajo paso por San Pedro y fue un éxito. La obra teatral se presentó en la Casa Municipal de Cultura en la sala Hugo de Carril el Sabado 7 de Junio.
Esta obra teatral para chicos es una versión de comedia musical de Marisé Monteiro a cargo del premiado elenco rosarino CREARTE ( Aladino, Pinocho , El Principito ) y con la realización general de JB Producciones.

Manuelita con sus pequeñas admiradoras

Manuelita es uno de los personajes mas tiernos y recordados de toda la galeria infantil creada por la genial Maria Elena Walsh. Muchas generaciones han crecido leyendo su historia, la de la ilusa tortuga que desde su natal Pehuajó viaja a Paris para hacerse planchar la piel, verse mas linda y asi enamorar a su amado tortugo Manolo. Todos hemos cantado alguna vez aquella inolvidable melodía "Manuelita vivia en Pehuajo…" en el jardin o en la escuela, y los mas chicos han tenido la posibilidad de verla en la pantalla grande, en la inolvidable versión animada de García Ferré.

www.jbproducciones.com.ar

Revolución de Mayo

2008-05-25T06:20:00.000-07:00

El 25 de Mayo de 1810 la gente bailaba el minué
Las señoras con su miriñaques danzaba al compás
123.....
En un día lluvioso y con pocos paraguas se fijaron los destinos de nuestra Patria.
Hoy en día siguen saliendo los paraguas a las calles y a veces no se sabe tanto de que se trata.
Desde el norte seguimos acompañando los designios de los buenos aires.....
Seamos partícipes de nuestra historia y que esos viejos sueños patriotas continúen su viaje perpetuo por los hijos de los hijos.

RESTAURACION DEL BUSTO DE EVA PERON

2008-05-20T11:15:00.000-07:00

Se terminaron los trabajos de restauración del busto de Eva Perón, de la plaza que lleva su nombre situada en el barrio Providencia, a cargo de los artistas plásticos Néstor Humacata y Raúl Lozano, pertenecientes a la Dirección Municipal de Cultura de San Pedro de Jujuy.

COMUNIDAD CHE PARAVETE

2008-05-20T05:22:00.000-07:00

En el centro Clara Quirino, el primero de la izquierda Víctor Tolaba

En le año 1994 en la Localidad de Barro Negro, perteneciente al departamento de San Pedro, un grupo predominantemente de mujeres conforman la Comunidad Indígena Ava Guaraní Che Paravete, con el fin de revalorizar, enseñar y compartir sus raíces.

Arete iya (Dueños del Pin Pin, adorno tallado en una solo bloque de madera)

En esta comunidad no existen jerarquías determinadas, todos sus individuos son considerados iguales y realizan asambleas periódicas en forma de ronda para conducir sus destino, ademas realizan diferentes actividades:
- La Red de Comunicaciones Indígena, quien a través de corresponsales, también indígenas que difunden noticias radiales y boletines mensuales por todo el NEA y NOA.
- El contacto con el Pueblo Guaraní de Bolivia a través de la organización A.P.G. (Asamblea Pueblo Guaraní)
- Las Asambleas continuas con 40 Comunidades Guaraní están en los tres departamentos del Ramal de Jujuy.
- Se trabaja con Dirección de Parques nacionales en el reciente inaugurado SENDERO INTERCULTURAL GUARANÍ, en el que el propio originario participa como guía turístico. Oportunidad que sirve para mostrar la cosmovisión Ava Guaraní.
- Proyectos educativos no formales, en su momento llamados RESCATE DE LA CULTURA E IDIOMA GUARANÍ, los cuales consisten en diversos talleres destinados a miembros de la comunidad y todo sus interesados como también a dos escuelas primarias.
Teminbireta (instrumentos de vientos para la danza típica Pin Pin)

Clara Quirino junto a Víctor Tolaba son los que tienen a cargo la responsabilidad de liderar esta comunidad que profesan la educación formal de sus miembros como así también la educación no-formal que es un complemento esencial para su desarrollo como comunidad indígena.
Tipai Mandu ( vestimenta típica de la mujer guaraní )

Las fotografiás fueron tomadas en una exposición en la sala Domingo Petruzzi en la Casa Muncipal de Cultura de San Pedro de Jujuy.
Contácto:
cheparavete@yahoo.com.ar

MUESTRA PICTORICA "SENSACIONES"

2008-05-16T11:31:00.000-07:00

La artista plástica sampedreña Ana Maria Real, inaugura la esposicion "Sensaciones" a partir del día de la fecha en la Sala Domingo Petruzzi de la Casa Municipal de Cultura a horas 21.30.

La muestra se extenderá hasta el 24 de Mayo del 2008.

Cristál con uvas (óleo)

Ana María Real nació en la ciudad de San Pedro de Jujuy.

Desde muy temprana edad se interesó por el dibujo, realizó cursos a distancia y finalmente ingresa en los talleres de dibujo y pintura de la Casa Municipal de Cultura de San Pedro en el año 1994. Paralelamente asistió al taller de la Escuela Polivalente de Arte.

Desde entonces viene desarrollando una intensa actividad en los caminos de la pintura, ha realizado diversas presentaciones colectivas e individuales, como la del Teatro Mitre de la capital jujeña en el año 2006.

El Golfo (óleo)Tierra Mía (óleo con espátula)

Half Dome (óleo con espátula)

Contácto:

email anamaria_real12@yahoo.com.ar

En la web: http://www.arteazul.com/invitados/AnaMariaReal.html

TALLERES 2008

2008-05-16T06:43:00.000-07:00

Por informes o inscripciones dirigirse a la Casa Municipal de Cultura de San Pedro de Jujuy
en los horarios de 08:00 a 12:30 y de 15: a 21:00
contácto: casadelaculturasp@hotmail.com

SAMPEDREÑOS EN LA 34º FERIA DEL LIBRO

2008-05-08T03:56:00.000-07:00

Ocalo Garcia

El sampedreño Victor Ocalo García ganador del concurso de poesía organizado por la Secretaría de Turismo y Cultura de la Provincia nos esta representando en la 34º Feria Internacional del Libro de Buenos Aires en el stand de Jujuy.
"Poemas Apócrifos de un Plagiador (Gnoseologia de un Ciego) ", es un homenaje de Ocalo para el maestro Jorge Luis Borges, de ahí que firmó el libro con el seudónimo de Stéphane Menard, supuestamente hijo de Piere Menard, tomado del libro "Piere Menard, autor del Quijote" de Borges.
El libro de cuentos del sampedreño Abel Bustos "Crónicas Terrosas" también esta presente en el stand de Jujuy.
La Feria Internacional es la mas grande de su tipo en el mundo de habla hispana, es considerado como uno de los acontecimientos culturales y editoriales más importantes de Latinoamérica.
El año pasado la feria fue visitada por más de 1.200.000 lectores.
Contácto: ocalo@educ.ar

SE VIENE "FLORES DE ACERO"

2008-05-06T05:33:00.000-07:00

Al fin podremos ver la obra producida por Javier Faroni y dirigida por Julio Baccaro, “Flores de Acero” que viene de convertirse en un fenómeno de las ya populares giras por el interior del país. Con más de 100 funciones en toda Argentina. La función esta prevista para el 29 de Mayo y tendrá un costo de $50. en la Sala Teatro Hugo del Carril de la Casa Municipal de Cultura de San Pedro de Jujuy

“Flores de Acero” narra la historia de seis amigas diferentes y especiales que comparten la misma peluquería en un pequeño pueblo de Louisiana (Estados Unidos). La enfermedad de una de ellas hace cambiar el eje cotidiano de sus encuentros en la peluquería y sus vidas tomaran otra forma de ver las cosas pero siempre con fuerzas para seguir adelante con lo que la vida les depare. Mujeres con sus miedos y sus esperanzas, incisivas, irónicas o ingenuas, pero siempre juntas y firmes en la vida.

“Flores de acero” (“Steel Magnolias”) fue estrenada en cine en el año 1989 protagonizada por un elenco impresionante: Shirley MacLaine, Julia Roberts, Sally Field, Dolly Parton, Daryl Hannah y Olimpia Dukakis. En teatro fue premiada en el mundo entero y en Broadway, en donde se vio por tercera temporada durante 2006, se llevo el Premio Tony a la mejor comedia dramática. En nuestro país, en el año 1996, tuvo la primera versión teatral protagonizada por Dora Baret, Paola Krum, Aida Luz, Fernanda Mistral, Carolina Papaleo y Norma Pons.

Ficha Técnica:
Actuan: Nora Carpena , Doris del Valle , María Rosa Fugazot , Carolina Papaleo , Irma Roy , Luciana Ulrich
Autor: Robert Hanglin
Adaptación: Fernando Masllorens
Adaptación: Federico González del Pino
Dirección General: Julio Baccaro

FELIZ DIA DEL TRABAJADOR

2008-05-01T08:07:00.000-07:00

A veces sentimos que lo que hacemos es tan solo una gota en el mar, pero el mar sería menos si le faltara una gota.
No puedo parar de trabajar. Tendré toda la eternidad para descansar.
Dar hasta que duela y cuando duela dar todavía más.

Madre Teresa de Calcuta

1910-1997. Misionera yugoslava nacionalizada india.

CARLOS TORRES LUCHA POR SU VIDA

2008-05-01T06:41:00.000-07:00

El artista plástico Carlos Torres sufrió un accidente cerebro vascular en la ciudad de San Salvador de Jujuy y se encuentra en estado reservado. Al recibir la noticia todo el personal de la Casa Municipal de Cultura de San Pedro de Jujuy quedo en un estado de amargura e impotencia ante tal acontecimiento .
Desde este pequeño espacio estamos haciendo fuerzas para que el amigo Carlos pueda sortear esta adversidad.

LLENO TOTAL EN OBRA TEATRAL DE LAS PRINCESAS

2008-04-30T10:45:00.000-07:00

Se presento la obra teatral El Libro Mágico de las Princesas 2 en la Sala Teatro Hugo del Carril con una aceptación excelente por parte del público sampedreño.
Algunos se quedaron con las ganas por el lleno total.

Colas para entar

Campanita abriendo la obra
Terminado el espectáculo los artistas se reunieron en la sala Domingo Petruzzi donde recibieron a los espectadores que se agolparon para tomar fotografías.

INFORME DEL CURSO DE ETICA Y AUTOCNOCIMIENTO

2008-04-30T10:20:00.000-07:00

Padre Germán Maccagno en la charla inaugural

El jueves 24 y el viernes 25 de abril de 2008, se realizó un taller sobre ética, autoconocimiento y comunicación en la Dirección de Cultura de la Municipalidad de San Pedro para los integrantes de la Escuela de Arte y para representantes de otras áreas del municipio. Participaron treinta personas.

Comenzamos el encuentro cantando algunas canciones del cancionero popular: “Ojos de Cielo”, “Volver a empezar”. Seguidamente se relató el cuento de los “dos lobos que todos llevamos en el corazón”. Usando el contenido del cuento y de las canciones se presentaron los objetivos de la convivencia: alimentar el “lobo” bueno que todos llevamos en nuestros corazones. Seguir alimentando el fuego de nuestras vidas y de nuestro seguimiento de Jesús. Animarnos a seguir adelante “atravesando nuestros miedos”, estar dispuestos a “volver a empezar” siempre, nunca olvidarse de lo verdadero.

Luego se realizó la técnica del “Babero”, se les entregó una hoja en blanco, tenían que poner su nombre, dibujar algo que los represente y escribir un mensaje para el grupo.

Mensajes:

“Que la lucidez mental en este momento sea la mejor – Esperanza para convivir en armonía – Compromiso con la vida, con quien necesita – Construyamos juntos – Vive a pleno la vida, día a día por más problemas que tengamos porque siempre hay una solución para todo, menos para la muerte – Venimos de la tierra, de ella nos alimentamos y a ella volveremos – Progresar cada día – No ser violento – Sé libre cómo las aves – Dar – Vivamos en un mundo con paz, unión y respeto con el prójimo – Ser bueno siempre – Voy a salvarte – Vivir la vida de la mejor manera posible, pensando en el mañana – Viendo que hay muchos jóvenes es que sean solidarios, que participen en todo lo que puedan, centros de estudiantes, cooperar, centro vecinales, etc. Que no sean indiferentes a todo lo que pasa en nuestra ciudad que apuesten a la vida con el estudio y la superación como personas. Construyamos el cambio – Lo más importante es la unión de la familia – Amor”.

A continuación trabajos con la técnica de los lugares, recorriendo las siguientes preguntas: ¿cómo está formada tu familia? ¿con quién te llevas mejor y con quien tenés más dificultades de relación? Enumera tres cualidades y tres defectos - ¿Cómo te ves dentro de cinco años, haciendo qué cosas, compartiendo la vida con qué personas? Cuenta una experiencia positiva de tu infancia y una negativa - ¿Qué es lo que más te gusta del otro sexo? ¿Qué es lo que más te gusta de tu trabajo, qué proyectos, sueños, etc. tienes?

Se concluyó este momento presentando los niveles de comunicación:

Comunicación negativa: con esto fracasa el grupo: máscara, personajes, criticar, reírse de los demás, despreciarlos, hablar siempre con los mismos, no comunicarse.

Comunicación periférica o exterior: hablar del tiempo, del deporte o de la moda.

Comunicación personal: hablar de lo que hacemos, estudios, gustos, y de lo que se piensa, mis ideas.

Comunicación íntima: hablar de lo que siento, de lo que soy: mis emociones, mis afectos, miedos, los que me atrae o me produce rechazo, mis inseguridades, mi yo profundo, mis problemas, mis cualidades, límites, mis actitudes ante la vida. De mis ideales, mis valores, se trata de una comunicación de corazón a corazón.

Después trabajamos con la Canción: “Un corazón sin fronteras”, se señaló algunas de las “fronteras” de nuestra sociedad: la pobreza, la ignorancia, el egoísmo, el color de la piel, las creencias diferentes, la indiferencia, la vejez, la enfermedad, la injusticia, los privilegios, el miedo, la insensibilidad, la desidia, la violencia, la mentira, el odio, el fanatismo, la discriminación.

Sergio y Cristina junto a los participantes del curso

Se les pidió que en forma personal cada uno señale las fronteras que ve en su corazón, en el grupo y en la Institución. Luego las fueron pegando en “el muro de los prejuicios”:

LA FALTA DE SOLIDARIDAD, DONDE NO HAY COMPAÑERISMO – LA ALCAHUETERÍA – INDIVIDUALISMO – MIEDO – LOS PREJUICIOS – EL MIEDO – LA TIMIDEZ – LA INSEGURIDAD – EL FRACASO – PRIVILEGIOS – INJUSTICIA – LA MANIPULACIÓN EMOCIONAL – LA BUROCRACIA – LA INSENSIBILIDAD – LA MENTIRA – EL ODIO – LA DISCRIMINACIÓN – LA FALTA DE UNIDAD – NO DEMOSTRAR LOS AFECTOS –LA IGNORANCIA - FALTA DE ÉTICA – PREJUCIO – EL INDIVIDUALISMO – LA ARROGANCIA – DESCONFIANZA – EGOÍSMO – VICIO.

Por grupos eligieron algunas fronteras y trabajaron propuestas de superación de las mismas:

Grupo 1: INDIVIDUALISMO

Cambio personal, ser solidario, generoso, tolerantes, respetuosos. Cambio institucional. Encuentro de trabajo entre jefes y empleados (talleres) sin jerarquías.

Grupo 2: IGNORANCIA – LA ARROGANCIA

Mejoramiento en la enseñanza. Responsabilidad en el uso del lenguaje de los medios de comunicación.

Grupo 3: DESCONFIANZA – EGOÍSMO - VICIO

Apertura al diálogo, más comunicación entre los compañeros, conocernos más. El egoísmo genera competencia e individualismo. Trabajo grupal. Todos sentirse parte de un todo. Compartiendo responsabilidades. Respeto al pensamiento del compañero. Generar hábitos de convivencia. Concentrar la atención en la tarea que a cada uno le corresponde.

Luego de la exposición de los grupos se realizó una devolución de lo presentado por los grupos:

Se destacó que es importante para la superación de las fronteras: tener “ojos para ver la realidad”, corazón para sentirla, para que no nos pase sin más, y “manos” para responder activamente y transformar la realidad que nos duele.

Es fundamental conocernos a nosotros mismos, fortalecer nuestra autoestima, acrecentar el conocimiento mutuo. Se presentó brevemente los componentes de la Ventana de Johari y las posiciones existenciales.

Se les sugirió realizar una planificación institucional para trabajar la comunicación interpersonal, la autoestima y el fortalecimiento grupal.

Cerramos el encuentro con el gesto del abrazo confiando en la fuerza sanadora del mismo.

Evaluación del encuentro:

- Me gustó la convivencia, la sinceridad de todos los compañeros, porque más allá de todo, nos conozcamos o no son personas que cuentan sus ideales, forma de vida, compromisos, anhelos en la vida, me aconsejaron sobre que tengo que cambiar y lo que estoy haciendo bien. Positivamente la comunicación con otras personas es una experiencia de expansión en una parte de mi vida.

- Me agradaría que otros talleres se repitan pero con una mayor cantidad de empleados, ya que sirve para conocernos y sincerarnos más. Una experiencia interesante.

- De esta reunión destaco que está bueno hablar de comunicación no tan solo a nosotros los que estamos reunidos sino para difundir también a las personas de afuera y es verdad lo que dijo unos de nuestros compañeros sobre el individualismo, demostrar afuera lo que se trabaja dentro de esta reunión. Muy buena la clase, es un deseo que todos tengan una buena comunicación dentro de la sociedad, más en los jóvenes que hay porque les hace falta.

- Muy agradables las esperanzas de los jóvenes con los que dialogué y muy agradecida por la charla que tuvimos.

- Todo okey, que tengamos talleres así, nos fortalecemos.

- Me hace bien el saber que mis compañeros de trabajo puedan reflexionar y tomarse un tiempo para sí mismos y deseo poder compartir pensamientos comunes para seguir creciendo. A todos nos hace falta esta linda jornada que de hecho tiene un común denominador: crecer como seres comunicativos y sociables. Gracias.

- Al principio la tarde se me presentaba pesada. Me privaba de una hermosa siesta. Con el transcurso del tiempo sentí un alivio al darme cuenta que no perdí el tiempo. Realmente fue constructivo y ameno.

- La forma de aprender a relacionarnos sin temor, encontrándose con personas muy parecidos a uno. Muy poco tiempo para relacionarnos.

- El taller me pareció interesante en cuanto al tema. Aun cuando mis expectativas estaban centradas en el tema de ciudadanía. La relación dialógica e intergeneracional fue constructiva. Pone en práctica el arte de escuchar pero también de compartir nuestros sentires y saberes. Sugerencia: considero que estos talleres y el tema tratado ahora puede proyectarse en el futuro a tratar en profundidad el tema de ciudadanía o construcción de la misma.

- Oportunidad para conocer a mis compañeros, se trabajó como personas. Poco tiempo para el diálogo.

- Puede conocer, aunque no fue mucho el tiempo, aun buen grupo de gente y realmente me sentí a gusto. Muy poco el tiempo para poder hablar con las otras personas.

- El curso me ayudó a reflexionar sobre el círculo de personas que me rodean, es decir familia, amigos, etc. El ejercicio y práctica que hicimos con los dibujos y diálogo fue excelente, pues pude escuchar a las otras personas y también me dieron lugar a que exponga mis ideas. Muy bueno.

- Positivo, para mí, yo creo que hay que ser siempre sincero y nunca perder la ética. Espero que se repitan estos talleres.

- Me gustó escuchar todo lo que hace al yo para una mejor reflexión en mi vida, en mi hogar, trabajo y en la viada cotidiana. Me gustaría poder entrar un poco más en lo que es ética y poder recopilar datos e información. Así poder tener el concepto claro.

- Este trabajo ayuda en la construcción de personas. Nos ayuda a ser mejores. Hace falta un poco más de tiempo.

- Muy buena la jornada, me ayudó a reflexionar y a darme cuenta que tengo que corregir en mi vida diaria y abrir mis ojos para ver más allá de lo que yo creía que podía ver y no llegar a ser muy cerrado.

- Positivo en todos los aspectos. Realizarlo con el personal jerárquico.

- El taller me pareció muy bueno, ayudó a reflexionar sobre todo lo que hago coo persona dentro de una institución, gracias.

- Esta clase me gustó mucho más porque pudimos ver cuántos fronteras hay aparte de las que ya solucionamos o las que tenemos, pudimos exponer y comunicarnos. Así como la comunicación que tuvimos entre nosotros, me gustaría que se repitiera. Muy linda la clase taller.

- Me ayudó el taller a mostrarme como soy, y pude conocer un yo que tenía oculto.

- El taller me pareció interesante porque nos conocemos, intercambiamos ideas, es un tiempo no perdido porque alegra el alma y nos hace sentir que somos personas y capaces de dar y recibir sin fronteras.

- Me resultó corto, es decir poco tiempo par algo importante y lamentable que la mayoría de los funcionarios no estuvieron en estos talleres ya que como empleado considero que las cabezas junto a nosotros llegaríamos a una solución amena y positiva.

- Desde mi punto de vista, creo que el taller posee un buen mecanismo para la amistad. Me gustaría volver a tomarlo cuando tengo menos presión de los jefes. El desarrollo de la segunda clase fue para mí mucho más objetiva. Todo de diez.

- Me pareció muy interesante el poder compartir grupalmente este taller. Las técnicas usadas fueron eficaces y constructivas. La explicación precisa y puntual. Los materiales sencillos, lo que demuestra que la voluntad va de la mano con la calidad de las actividades. Sugeriría que fuese un poquito más larga y que en otra ocasión se llegase a cumplir todo lo planificado, ciudadanía, estado, etc.

- Muy bueno, regresen pronto, eleva la autoestima.

- Esta muy buena la participación del grupo generada por su taller. Uno ve a los compañeros en un contexto más humano y espero que sea un paso para lograr un desempeño más armónico. No cumplí la totalidad del curso, pero la poco que vi me gustó, además escuche buenos comentarios de mis compañeros.

- La experiencia de hoy y la enseñanza que he aprendido la voy a pasar a otros compañeros, sabiendo que nos deja mucho para aprender y saber que hay personas que nos necesitan. Lo negativo es que al parecer los compañeros están desunidos en la convivencia y en la confianza hacia sus directivos.

- Dos días muy aceptables y espero que hayan sido para todos por igual bien aprovechados.

- El taller fue muy lindo, agradable y reconfortable porque para mi persona pude aprender y mirar hacia mi corazón y hacer un análisis global en mi vida. Sería muy bueno poder tener un segundo taller. Gracias por todo lo brindado.

Informe: Cristina Alemán – Sergio Castanetto.

Sergio Roberto Castanetto
scastanetto@hotmail.com
03884 - 15518093
VISITA: WWW.VENTANAALAVIDA.ORG.AR

CURSOS DE DANZAS

2008-04-30T08:47:00.000-07:00

La Dirección Municipal de Cultura comunica a interesados que se están realizando inscripciones para los cursos de danzas que se serán dictados por los profesores: Fátima Moreno, Fabiana Rementeria, Miguel Quintana, Valeria Flores y Mónica Tejerina.
Se implementarán turnos mañana y tarde en danzas árabes, modern jazz, salsa, ballet, tango, danzas folclóricas y malambo para niños, adolescentes, adultos y tercera edad.
Inscripciones e informes en Casa Municipal de Cultura, Sala Domingo Petruzzi, de San Pedro de Jujuy en horario comercial.

GRUPO CUATRO/32

2008-04-23T10:05:00.000-07:00

Elenco junto a la famosa Mini Mini, residente de la Casa Municipal de Cultura

El Grupo Cuatro/32 dirigido por el dramaturgo Abel Bustos se encuentra ensayando su próxima presentación en la Casa Municipal de Cultura de San Pedro de Jujuy, se trata del reestreno de al obra "La Chuli se quiere casar" que se pondrá en escena en esta temporada 2008
La Chuli se quiere casar, obra teatral de Abel Bustos será dirigida por el director escénico Lalo Garay y con la actucación de Raúl Lozano y Mario Machado con el Diseño escenográfico de Nestor Humacata.
Reseña:
Este grupo teatral fue creado por el dramaturgo sampedreño Abel Bustos en el año 1993, desde entonces ha producido obras teatrales con muy buena aceptación por el público, obras como: Antonio, el poeta y Liliana, Necesito un Forro y Acá en este mismo Lugar.
Contacto:
abelbustos@hotmail.com

EL COYA COPA Y SUS BOMBOS LEGUEROS

2008-04-22T10:17:00.000-07:00

Humberto Copa en su taller

Desde el Ramal Sampedreño se escuchan los golpes al ritmo del corazón del Coya Copa, artesano, fabricante de bombos legueros, cajas copleras y erquenchos.

A través de estos años el país estuvo recibiendo incansablemente las partidas de instrumentos percusivos y artesanías de la mano de don Copa, nacido en el departamento de Yavi en el año 1940, bien al norte de la República Argentina en la provincia de Jujuy.

Humberto Copa fue criado en el seno de una familia de tejedores y artesanos que desde muy temprana edad comenzó a perfilar su camino andariego y trabajador. Se inició en la cerámica y construcción de artesanías y luego con los intrstrumentos como el bombo y la caja.

Buscando el progreso la familia Copa se instaló en la ciudad de La Quiaca donde comenzó el perfeccionamiento en la construcción de bombos.

Siempre con animo de crecer se recibe de maestro de dibujo y pintura en la Escuela de Artes Plásticas Medardo Pantoja de San Salvador de Jujuy.

En el año 1959 hace un viaje a la ciudad de San Pedro de Jujuy en busca de materia prima.

Finalmente se instala en esta ciudad en el año 1961 donde actualmtente reside con su esposa y sus cuatro hijos que trabajan para fortalecer el legado de su padre y sus abuelos.
Construcción del Bombo Leguero:

Desde los montes de las yungas se extraen los troncos de Zapallo Caspi y Ceibo que serán cortados a la medida del bombo deseado de una sola pieza, luego se deja secar a la sombra por lo menos de tres a cuatro meses y se lo cantea hasta darle forma, se fabrican los aros, se prepara el correaje de cuero (baqueta) y se lo retoba (montaje final ) con los parches de cordero y cabrito, se tensa y queda listo para resonar.
Contacto: Humberto Copa
San Lorenzo 80 Barrio San Martín
San Pedro de Jujuy tel. 03884 422991

EL LIBRO MAGICO DE LAS PRINCESAS 2

2008-04-22T09:22:00.001-07:00

El grupo Alas conjuntamente con la Dirección Municipal de Cultura presentan "El libro Mágico de las Princesas 2" el 29 de Abril a las 20:00 hs. en la Casa Municipal de Cultura. Entrada General $20.
El hada buena de los cuentos deberá recorrer las distintas historias asegurándose de que todo este en orden. Descubre que los villanos se han reunido con un único fin: destruir para siempre el Libro Mágico de las Princesas.
Infantil

Actor:

Guillermina Acosta, Carolina Allende, Mara Fernández, Mariano Ferrer, Daniel Mercado y Yanina Cuppini

Coreografías:

Marisa Ziccardi

Dirección:

Gustavo Bernal

Música Original:

Fernando Nazar

CIERRE DE SEMANA ECOLOGICA

2008-04-20T17:00:00.000-07:00

Dirctora Sandra Quiles

Autoridades y publico

Alumno Facundo Medina del Colegio Jesús Maestro

El día viernes 18 a las 10.30 de la mañana en un acto oficial en Plaza General Belgrano se cerró la Semana de la Ecología con la presencia de autoridades municipales, alumnos del colegio Jesús Maestro, escuela Polivalente del Arte, disertantes de las jornadas y público interesado.

El acto estuvo presidido por la Directora de Cultura profesora Sandra Quilez y el Secretario de Gobierno Carlos Enrique Zamar. Se otorgaron diplomas a los disertantes: personal técnico del Parque Nacional Calilegua, artista plástico Carlos Torres como así también a la poetiza Teresa Quiroga de Juárez quien gentilmente cedió un retoño de árbol para ser plantado en un sector de la plaza.

Al finalizar el acto autoridades y alumnos procedieron a plantar el árbol, símbolo de la conciencia y el cuidado de nuestra madre tierra.

Carlos Torres, prof Quilez y Teresa Quiroga

El ultimo árbol

Garboso en el páramo, silencioso....mudo

fuera del tiempo, dentro de otro espacio

se yergue aun, obstinado y obsoleto

el último árbol

Ayer llamó a las nubes, clamo por la brisa

invocó a la lluvia y a las aves

y ahora si, se yergue sólo en la tierra inútil

el último árbol

No acuden los mustios poetas a su sombra

ni ninfas bulliciosas en sus ramas

y aun así, erguido e inmolado, se eleva tenaz

el último árbol

Teresa Quiroga de Juárez

ABEL BUSTOS Y SUS "CRONICAS TERROSAS"

2008-04-20T07:24:00.000-07:00

El escritor y profesor de teatro sampedreño Abel Bustos fue consagrado ganador en el Concurso Provincial para Escritores, organizado por la Secretaría de Turismo y Cultura de la Provincia de Jujuy.
El jurado estuvo compuesto por Alejandra Siles y Pablo Baca.
Crónicas Terrosas es un libro de cuentos que tiene reflejado el verdor y la fuerza de la naturaleza que aflora en estas zonas del Ramal Jujeño, que el autor bien colorea en sus impresiones que por momentos rozan lo fantástico como en el caso de "Pastel de Banana" que narra un conflicto matrimonial a causa del mal desempeño culinario de la esposa que ante tantos reclamos del marido se interna en la búsqueda de la perfección de la cocina. Por causas de un descuido descubre un extraño compuesto para rejuvenecer y es asi que se libera de sus males. La historia continua con el desarrollo de sus personajes que transitan caminos distintos construidos a base de una mezcla entre lo mágico y real.

Contácto:
Abel Bustos
03884 15404041

Crónicas Terrosas
Tres Tercios ediciones 2008
Av. Santibañez 1580 Dto. 5
CP 4600 San Salvador de Jujuy
editorial3tercios@yahoo.com.ar

CINE MOVIL EN SAN PEDRO

2008-04-14T08:55:00.000-07:00

El Cine Móvil de la Provincia conjuntamente con la Dirección Municipal de Cultura presentarán la proyección de películas argentinas en los siguientes barrios de nuestra ciudad:

Lunes 21: 15 hs. Barrio Albornoz 20hs. Barrio La Merced
Martes 22: 15 hs. Barrio Ejercito del Norte 20hs. Barrio Asentamiento Fellner
Miércoles 23: 15 hs. Barrio San Antonio 20hs. Barrio Divino Niño

Una Estrella y Dos Cafés
director: Alberto Lecchi

Sinopsis:
La acción se ubica en un pequeño pueblo del norte argentino, adonde llega un joven arquitecto para proyectar un complejo de cabañas. El arquitecto, en crisis con su pareja, entabla una relación ocasional con una niña del lugar, sin darse cuenta de que ese encuentro, ingenuo y platónico, hará que la niña descubra el amor y termine por convertirla en una adolescente. Solo la llegada de su mujer, que intentará recomponer su relación, le hará descubrir la importancia de ese sentimiento que ya ha perdido.

Contacto Cine Móvil: www.cinemoviljujuy.gov.ar
email: cinemovil_jujuy@argentina.com
Urquiza 354 tel 4249431 San Salvador de Jujuy

CURSO DE CAPACITACION "ETICA, AUTOCONOCIMIENTO Y COMUNICACION

2008-04-14T08:22:00.000-07:00

La Dirección Municipal de Cultura organiza un Curso de Autoconocimiento y Comunicación destinado al personal de diversas áreas de la Municipalidad de San Pedro de Jujuy.

Discertantes:
Pbro. Germán Maccagno
Miercoles 23 de Abril hs. 10 Charla de ética. Sala Hugo del carril
Jueves 25 de Abril hs. 18.30 Charla de cierre Sala Hugo del Carril

Lic. Sergio Catanetto
Jueves 24 de Abril hs. 15 a 18 Taller 1
Viernes 25 de Abril hs. 15 a 18 Taller 2
"Ética, Autoconocimiento y Comunicación" Sala Hugo del Carril

El eje de este proyecto esta centrado en la comunicacion y el rescate de valores fundamentales para la convivencia del personal de las Direcciones de la Municipalidad de San Pedro de Jujuy
El fin del mismo es el de mejorar el rendimiento de cada área especialmente aquellas que mantienen contacto diario con los ciudadanos.

Responsable del Proyecto: Prof. Sandra Quilez
Autor: Lic. Nestor David Humacata
contácto: nestorhumacata@hotmail.com

PARQUE NACIONAL CALILEGUA

2008-04-14T07:38:00.000-07:00

Intendente del Parque Ing. Fernandez

Autoridades y personal técnico del Parque Nacional Calilegua realizaran charlas informativas los días 16 y 18 de Abril dentro del marco de la Jornada Ecológica realizada por la Dirección Municipal de Cultura. Las mismas se realizarán en la Sala Teatro Hugo del Carril en los siguentes Horarios:
Martes 15:de 10.00 a 11.30 hs. y 15.00 a 16.30 hs.
Jueves 17: de 10.00 a 11.30 hs. y 15.00 a 16.30 hs.
Temática:
DESFORESTACION EN EL NORTE "CASO SAUSALITO"
VIDEO: BOSQUES DE LA ARGENTINA

Discertantes: Sr. Gabriel López, Sr. Moises Corregidor
Coordinación General: Sr. José Aramayo
Dirección: Intendente del Parque Nacional Calilegua Ing. Marcelo Fernandez
Contacto:

Parque Nacional Calilegua

San Lorenzo s/n - Calilegua

C.P. 4514

Jujuy

Telef / Fax: 03886-422046

E-mail: pncalilegua@cooperlib.com.ar

WEB: www.parquesnacionales.gov.ar

MUESTRA FOTOGRAFICA "ABORIGENES EN EL CHACO JUJEÑO"

2008-04-12T07:50:00.000-07:00

El Gestor Cultural Eugenio Andrés Avellaneda presentará una muestra fotográfica de Aborígenes en el Chaco Jujeño" conjuntamente con el Instituto de Derecho y Cultura Aborigen de la Universidad Católica de Salta (Regional Jujuy) y el Equipo Pastoral Aborigen del Obispado de San Salvador de Jujuy los días 23, 24, 25 de Abril en la Recoba de la Catedral de San Salvador de Jujuy dentro del marco de la Semana del Aborigen.
Esta muestra esta conformada por una serie de fotografías familiares, algunas de mas de 100 años, que describen la forma de vida de los aborígenes de la zona de los ingenios azucareros de nuestra provincia.
La investigación se inició buscando los orígenes de la familia en la zona sampedreña por parte de Eugenio Avellaneda, oriundo de San Pedro quien encontró un material muy valioso para preservar nuestra cultura.
Para mayor información: chiminella@yahoo.com.ar
Eugenio Andrés Avellaneda
Técnico en Comunicación Social y Gestor Cultural

Desde Tilcara Tukuta Gordillo

2008-04-11T15:23:00.000-07:00

TUKUTA GORDILLO,LUCAS Y LOS HERMANITOS TOLABA

Presentan:

CANTOS Y SONES DE LA SEMANA SANTA EN TILCARA

Este 3 de Mayo en la Sala Hugo del Carril de la Casa Municipal de Cultura a horas 21.30
Entrada general $10.

Reseña:

Ni bien pasa la algarabía del carnaval y los pueblos de la Quebrada de Humahuaca junto a las últimas tardes del verano, van dejando atrás la fiesta de las flores y los frutos, la COSECHA, rito puntual que demanda la naturaleza en esta época del año, junto a la proximidad del otoño en Tilcara a la vera del Huasamayo, o en el Callejón de Malka, del otro lado de la banda en Villa Florida o en la costa del Cerro Negro, vecino al Pucara, se escucha en las tardes el tañido de un bombo profundo, llamando a ensayo a los integrantes de las bandas de sikuris, que participaran como todos los años de la Fiesta de la Virgen del Abra de Punta Corral, que comienza el domingo de Ramos cuando después de la bendición en la iglesia local parten en grupos de 30 hasta 120 sikuris, hacia el Santuario del Abra de Punta Corral, travesía de casi 20 horas acompañándose con melodías milenarias que mágicamente en el sonido de estas humildes cañas huecas de los Andes, van dejando en los senderos el alma musical de la memoria viva de los que habitamos estas altas montañas. “Bajaran” el miércoles a la tarde, estos casi 4.500 músicos populares, campesinos, carpinteros, maestros, jornaleros, artesanos, dando testimonio del sonido y el rito milenario de los abuelos, de una raíz casi intacta en la cual vivieron por milenios ofrendando a nuestra PACHA MAMA , fuente fundamental del pensamiento de nuestra anterioridad. Tukuta, Lucas y los hermanitos Tolaba, abrevaron de estas fuentes, donde la enseñanza es parte de lo cotidiano “como jugando…” Constructores de sus propios instrumentos y difusores del Sonido de la Quebrada de Humahuaca, dejan volar alto el cóndor de América Indígena, en canciones, huainos, carnavalitos y melodías rituales, acompañados por Antaras, Sikus y tambores de Barro, de Cerámica, por erkes y cajas, en cantos antiguos en Quechua y español

AGRADECEMOS LA DIFUSION DE ESTE ESPECTACULO CULTURAL, UN APORTE A NUESTRA IDENTIDAD

Contactos con Tukuta

El cafecito

Antro de musicos

4624 TILCARA - Jujuy

Telfax 0388 4955020

Cel. 011 155 259 0522

E-mail: tukutatilcara@yahoo.com.ar

Mago Emanuel en San Pedro

2008-04-11T15:08:00.000-07:00

Toda La Magia y la destreza de Emanuel se podrán ver en San Pedro de Jujuy el 21 de Abril a partir de horas 21 en la Casa Municipal de Cultura. Entrada General $50.
Comenzó a los 14 años
http://www.emanuelmagic.com/

Hundan al Belgrano

2008-04-11T05:16:00.000-07:00

El miércoles 9 de abril se presentó el documental Hundan al Belgrano del año 1996 dirigida por Federico Urioste, en la sala Hugo del Carril de la Casa Municipal de Cultura con la presencia de alumnos del Centro Polivalente de Arte, Colegio San Agustín y Escuela Técnica.

SINOPSIS:
Relato minucioso de cada uno de los detalles de la Guerra de Malvinas sobre la base de entrevistas, escenas dramáticas, mapas y otros elementos de raíz histórica sin pasar por alto los antecedentes históricos desde el Siglo XVIII que terminaron en esta confrontación.

MUESTRA DE CARLOS TORRES "EL ULTIMO ARBOL"

2008-04-11T04:47:00.001-07:00

Continúan las visitas a la muestra pictórica de Carlos Torres por parte de alumnos de diferentes escuelas y público en general.
Recordamos a todos lo interesados que esta muestra, el último árbol, se extenderá hasta el 18 de abril y se puede visitar la misma de lunes a sábados de 7 a 21 hs. en la sala Domingo Petruzzi de la Casa Municipal de Cultura de San Pedro de Jujuy. En la foto y video se observa a los alumnos de la Escuela Normal Superior guiados por el profesor Rubén Tapia.

MUESTRA DE CARLOS TORRES

2008-04-11T04:47:00.000-07:00

Federico Chavez "No se Jode"

2008-04-11T04:33:00.000-07:00

Desde Córdoba el amigo y colaborador Federico Chávez, un hijo viajero de San Pedro nos manda sus impresiones de la ciudad de estos tiempos.

Ahi va el Cuellito. Anda chocho, el Cuellito. Después de dos años de andar con una veintidós caquera, le pudo arrebatar la nueve a un cobani, y la anda mostrando con orgullo. Como a pija gorda.
El Cuellito camina tranqui por las calles de ripio de Barrio Maldonado, fumándose un fino, pensando en que hoy es Viernes y ni un puto peso para ir al Estadio del Centro a verlo a Charly.
Charly 'La Mona' Giménez.
O sea, Dios mismo.

Se trepa al primer bondi que pasa, y se sienta al fondo. La cabeza contra el vidrio, rebotando en cada bache que agarra el puto E7.
A veces, al Cuellito le gusta pensar que nació en otro lado; soñar algún lugar con calles de verdad y sin tanta mugre al lado del río. A veces, el Cuellito sueña que se escapa a Mar del Plata.
O a cualquier parte que no sea Maldonado. Pero vuelve rápido de su sueño chiquitito para mirar que ya llegó a las calles del centro.

Gente ortiva. Ortivaza.

-"A quién puedo hacéle un cuero?"-, pregunta para sus adentros el Cuellito, antes de arrebatarle la cartera a una vieja cerca de la iglesia de la facultad de abogacía. Y se caga de la risa, el muy moquero.

Ya está corriendo, ya empezó a correr.
Corre, el Cuellito.

Todos los fines de semana son así. Y todos los Viernes igualitos.
Primero dormir hasta las 11 o 12, mientras la mami se va a comprar la carne para el asado con los tickets de la Muni.
Los tickets de la Muni. El regalito del Lui y del Giaco, ahora. Los tickets de la Muni.
La tarjeta de crédito del pobre.
Después el asadito, con poco vino y mucha coca; un par de pases en el baño y un fulbito en las canchitas que están cerca del cementerio San Vicente.
Como para bajar el morfi de la panza y correr más rápido. Para escapar mas rapido.
Una siesta más hasta las 5 de la tarde, y el bondi hasta el centro para ver si su fin de la semana pinta bien, con la guacha contenta. La puta que la guacha se pone más que chocha cuando lo ve llegar con la suitty y el tetra, para hacer la previa antes de ir al estadio a ver La Mona.

Ya empezó a correr. Ya se perdió entre tanta gente.

Descarta la cartera en La Cañada y saca dos o tres pelotudeces nada más. Un celular medio chobi, dos tarjetas de crédito que tira al orto apenas las vé…y doscientos pesos de mierda que no alcanzan para un Sábado y Domingo.
A veces, al Cuellito le gustaría hacerse un banco. Pero un banco banco de verdad; no salidera de cajero. Eso es de maricas. Los pobres que les roban a otros pobres que se rompen el orto veinte años.
Lo viste al tipo ése que agarraron y se murió porque cayó y se dió la cabeza contra el piso?
Bueno, así no. Al Cuellito le gustan las cosas de verdad.
No es puto, el Cuello.
Un banco. O una de esas casas grandotas que hay en el Cerro de las Rosas.

Ya empezó a maquinar, Cuellito: -"Para el banco hacen falta dos o tres mas. Y un auto. Yo soy solo y ando a pata. Ni a palos"-, vuelve a pensar.
Así que se toma otro bondi de mierda hasta la Nuñez, y se mete entre esas calles que apenas vió en su vida, como en las películas del 12; las casas como castillos y sin nadie que las cuide.

-"Parece una película del 12″-, dice atolondrado el Cuello para sí.

Ya se le subió la adrenalina. Ya se metió de prepo en el jardín de una. Con tal, no hay nadie en la calle, y ni un sólo móvil del CAP que cuide tanta guita. Ya empezó a pensar lo que va a hacer con todo lo que agarre cuando entre.

-"Unas championas nuevas, una mini y una remerita pa' la wacha y un toco así de merca y faso que corto un poco y vendo en Altamira como puro"-

Ya empezó a soñar, el Cuello.
Y mientras tanto, alguien que descorre una cortina; alguien que lo ve y pulsa el botón rojo de la alarma.
Y el Cuellito que se manda, nomás, para adentro.

-"Tranqui, puloi. Tranqui que no te wa a hacé nada. Vó portáte bien…. Decíme dónde tá la guita….decíme dónde tá la guita…!"-

Qué boludo. Ya se empezó a poner nervioso.

-"Dale culiáu, decíme o te boleteo la señora…!"- dice el Cuello, sin saber que en la vereda ya hay cruzadas dos 4×4 de la yuta. Sin saber que ya hay tres mil cobani que le tienen rodeada la manzana.

Es tarde, Cuello.
Es tarde.

-"Vo' llamaste la yuta, che infeliz…vo' lo' llamaste…"-, dice el Cuello antes de apretar el gatillo y ver que se le trabó la pistola.
La reglamentaria.
-"Uh, cierto que era de la yuta, la pistola…"-

La tira a la mierda y se va al patio, el Cuello, tratando de trepar la medianera. No sabe que la yuta ya entró por adelante y que ya está detrás de él, apuntándole a la espalda.

-"Paráte, culiáu…!"- le grita el cobani, antes de disparar.
-"Chupála, puto!"-, le contesta el Cuello al recibir el primer disparo a la altura de un pulmón.
Y cae.
Cae, el Cuello, y lo rematan en el piso.

Y se murió, nomás. Se murió, el Cuellito.
Está muriendo siempre, el Cuello, y siempre está naciendo. Nace y muere. Se muere y nace, el Cuello.
Como para avisarte que no es joda todo, en esta vida.
Como para decirte que nada es gratis en la vida.

Y que con la yuta y con los ricos no se jode.

Muestra "El Ultimo Árbol"

2008-04-08T11:01:00.000-07:00

. El último árbol
. Carlos Torres con periodistas durante la muestra

La obra de Carlos Torres, más allá de cualquier valoración artística, que la tiene, plantea serios interrogantes nacidos de la mirada de un hombre conmocionado por lo que parece ser la crónica de una muerte anunciada, La trágica posibilidad de un mundo sin árboles, principio de una hecatombe ambiental ecológica.
El artista reacciona visceralmente ante la inminencia del peligro y traduce la angustia en obras en donde el dramatismo de la luz protagoniza un momento de definiciones plásticas y conceptuales, apoyada en colores y formas que trascienden la anécdota.
Los árboles sentenciados de Torres, adquieren una dimensión plástica en donde el juego de tensiones orgánicas internas define un espacio abigarrado y las lineas puras generan un movimiento que le confiere un dramatismo que conjuga el mensaje literario con el contenido y gestualidad plástica de la obra.
. Buscando la luz
. Tala
Carlos Torres:
Nació en Buenos Aires y se radico en la provincia de Jujuy, donde ha realizado gran parte de su obra artística, realizando muestras individuales y artísticas

Por Juan Moreno
juanemoreno38@hotmail.com

DE VISITA AL PARQUE BOTANICO

2008-04-07T10:36:00.000-07:00

Con mucha suerte descubrimos el parque botánico municipal de San Salvador de Jujuy a escasos
minutos del centro capitalino. Por el momento se encuentra en una etapa de reestructuración pero con mucho esfuerzo se va logrando mayor difusión y posicionamiento en la provincia.

Una ves dentro del complejo fuimos recibidos por el interventor Osvaldo Pantaleón quien nos guió por el parque.

El Parque Botánico “ Barón Carlos María Schuel”, está construido en un predio de 15 hectáreas, donado al Estado Provincial, quien lo acepta mediante Decreto Nº 5.122- Expte. Nº 253-B-68. Se encuentra ubicado sobre una ladera perteneciente a las serranías de Los Perales, declaradas Bosques Protectores y Permanentes por Decreto Nº 3807 – Expte. Nº 2474-A-74. Dicho Parque constituye en estos momentos La Reserva Natural más cercana al éjido urbano.

OBJETIVOS DE SU CREACIÓN

Ante la factibilidad de desmoronamiento, por la constitución geológica, de la serranía que circunda la ciudad, es que se hace sumamente necesario proteger su cobertura natural, otro objetivo lo constituye, la preservación de los aspectos ecológicos y paisajísticos con fines turísticos y ornamentales.

También su valor científico y didáctico será un aporte más a las actividades socioculturales de los distintos sectores de la población, además de formar parte del pulmón verde de la ciudad.

El Convenio de Cooperación mutua para la creación del Parque Botánico se aprobó mediante Decreto Nº 282-H de fecha 08-03-82 Expte. Nº 212-S-82, y fue celebrado entre la facultad de Ciencias Agrarias de la Universidad de Jujuy, la Secretaría de Estado de Agricultura y Ganadería de la Provincia, y la Municipalidad de la Capital.

Por Exptes. Nº 375-D-82 y Nº 2198-M-82 corren actuaciones referentes a la mensura y donación (canje) de una zona ubicada sobre la calle La Posta, por el Predio que se destinó al Parque Botánico.

SU NOMBRE

En el año 1987, mediante ordenanza nº 676/87 se le impone el nombre “BARÒN CARLOS MARÍA SCHUEL” al Parque Botánico Municipal.

Mediante el decreto 261 – SOSP-92, el titular del Departamento Ejecutivo Municipal. Intendente Hugo Cid Conde, dispuso se imponga el nombre “BARÒN CARLOS MARÍA SCHUEL” al Parque Botánico Municipal ubicado en Bº Los Perales, La medida fue adoptada, en conmemoración del día Internacional del Medio Ambiente y en homenaje a un pionero en los estudios en Ciencias Naturales en la provincia de Jujuy

CONTACTO:botanicojujuy@gmail.com
cel. 03881 155853337

JORNADA DE ECOLOGÍA

2008-04-07T09:32:00.001-07:00

OBJETIVOS:

Posibilitar el conocimiento de los verdaderos factores que inciden en la degradación del medio ambiente y los desastres ecológicos provocados por la agresión irresponsable del hombre, a través de actividades artísticas y charlas que contemplen la inclusión de alumnos de los diferentes niveles educativos, organizaciones sociales, instituciones intermedias, ONG, ambientalistas y publico en general.

Actividades:

7 de Abril:
Exposición pictórica " El Ultimo Árbol ", del artista plástico Carlos Torres, Sala Domingo Petruzzi de la casa Municipal de Cultura de San Pedro de Jujuy.
Apertura 21.30

Del 7 de Abril al 11 de Abril
Visitas guiadas para las escuelas invitadas del nivel medio.

16 y 18 de Abril
Proyección de videos educativos y charlas a cargo de personal técnico del Parque Nacional Calilegua, Sala Teatro " Hugo del Carril " de la Casa de la Cultura.

Viernes 18 de Abril
- Cierre de la muestra plástica de Carlos Torres. 10 Hs. Con la presencia de autoridades e invitados especiales, participantes de las jornadas.
- En un sector de la plaza Belgrano se plantará un retoño de árbol de una especie autóctona, el mismo será " El árbol de la Esperanza", como síntesis simbólica de la preservación del medio ambiente.
- Palabras alusivas por parte del Intendente Municipal Esteban Zamar y la Directora de Cultura profesora Sandra Quilez.
- Entrega de certificados a los participantes de las jornadas.
- Entrega de plantines en forma gratuita quienes lo soliciten, a cargo de la Dirección de Recursos Naturales y Medio Ambiente.

Viernes 29 de Abril
Devolución de los alumnos en forma de muestra artística (plástica, música, literatura, etc.)
La muestra se desarrollará en la Casa Municipal de Cultura hasta el viernes 9 de Mayo.